1 Rois 16:1 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹ La parole de l'Eternel fut ainsi adressée à Jéhu, fils de Hanani, contre Baescha:

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹ La parole de Yahweh fut adressée à Jéhu, fils de Hanani, contre Baasa, en ces termes:

Français Bible Louis Segond - fls

¹ La parole de l'Éternel fut ainsi adressée à Jéhu, fils de Hanani, contre Baescha:

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ Or le Seigneur adressa la parole à Jéhu, fils d'Hanani, contre Baasa, et il lui dit :

Bible Darby en français

¹ Et la parole de l’Éternel vint à Jéhu, fils de Hanani, contre Baësha, disant :

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ Et c'est la parole de IHVH-Adonaï à Iéhou bèn Hanani sur Ba'sha pour dire:

1 Rois 16:1 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 15:33

La troisième année d'Asa, roi de Juda, Baescha, fils d'Achija, régna sur tout Israël à Thirtsa. Il régna vingt-quatre ans.

1 Rois 16:7

La parole de l'Eternel s'était manifestée par le prophète Jéhu, fils de Hanani, contre Baescha et contre sa maison, à cause de tout le mal qu'il avait fait sous les yeux de l'Eternel, en l'irritant par l'œuvre de ses mains et en devenant semblable à la maison de Jéroboam, et parce qu'il avait frappé la maison de Jéroboam.

2 Rois 17:13

L'Eternel fit avertir Israël et Juda par tous ses prophètes, par tous les voyants, et leur dit: Revenez de vos mauvaises voies, et observez mes commandements et mes ordonnances, en suivant entièrement la loi que j'ai prescrite à vos pères et que je vous ai envoyée par mes serviteurs les prophètes.

2 Chroniques 19:2

Jéhu, fils de Hanani, le prophète, alla au-devant de lui. Et il dit au roi Josaphat: Doit-on secourir le méchant, et aimes-tu ceux qui haïssent l'Eternel? A cause de cela, l'Eternel est irrité contre toi.

2 Chroniques 20:34

Le reste des actions de Josaphat, les premières et les dernières, cela est écrit dans les mémoires de Jéhu, fils de Hanani, lesquels sont insérés dans le livre des rois d'Israël.

Jérémie 32:18

Tu fais miséricorde jusqu'à la millième génération, Et tu punis l'iniquité des pères dans la personne de leurs enfants après eux. Tu es le Dieu grand, le puissant, Dont le nom est l'Eternel des armées.