1 Rois 15:10 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁰ Il régna quarante et un ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Maaca, fille d'Abisalom.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁰ et il régna quarante et un ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Maacha, fille d'Abessalom.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁰ Il régna quarante et un ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Maaca, fille d'Abisalom.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁰ il régna quarante et un ans dans Jérusalem. Sa mère s'appelait Maacha, et était fille d'Abessalom.

Bible Darby en français

¹⁰ et il régna 41 ans à Jérusalem ; et le nom de sa mère était Maaca, fille d’Abishalom.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁰ Il règne quarante et un ans à Ieroushalaîm. Nom de sa mère, Ma'akha, fille d'Abishalôm.

1 Rois 15:10 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 22:24

Sa concubine, nommée Réuma, a aussi enfanté Thébach, Gaham, Tahasch et Maaca.

1 Rois 15:13

Et même il enleva la dignité de reine à Maaca, sa mère, parce qu'elle avait fait une idole pour Astarté. Asa abattit son idole, et la brûla au torrent de Cédron.

1 Rois 15:2

Il régna trois ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Maaca, fille d'Abisalom.

1 Rois 15:9

La vingtième année de Jéroboam, roi d'Israël, Asa régna sur Juda.

1 Rois 22:42

Josaphat avait trente-cinq ans lorsqu'il devint roi, et il régna vingt-cinq ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Azuba, fille de Schilchi.

2 Chroniques 13:2

Il régna trois ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Micaja, fille d'Uriel, de Guibea. Il y eut guerre entre Abija et Jéroboam.