1 Rois 12:30 - Nouvelle Edition de Genève 1979

³⁰ Ce fut là une occasion de péché. Le peuple alla devant l'un des veaux jusqu'à Dan.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³⁰ Ce fut là une occasion de péché, car le peuple allait jusqu'à Dan adorer l'un des veaux.

Français Bible Louis Segond - fls

³⁰ Ce fut là une occasion de péché. Le peuple alla devant l'un des veaux jusqu'à Dan.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁰ ce qui devint un sujet de péché, car le peuple allait jusqu'à Dan pour y adorer le veau.

Bible Darby en français

³⁰ Et cela devint un péché, et le peuple alla devant l’un [des veaux] jusqu’à Dan.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁰ Cette parole est une faute, le peuple va en face de l'un jusqu'à Dân!

1 Rois 12:30 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 13:34

Ce fut là une occasion de péché pour la maison de Jéroboam, et c'est pour cela qu'elle a été exterminée et détruite de dessus la face de la terre.

1 Rois 14:16

Il livrera Israël à cause des péchés que Jéroboam a commis et qu'il a fait commettre à Israël.

1 Rois 16:27

Le reste des actions d'Omri, ce qu'il a fait, et ses exploits, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël?

1 Rois 21:22

et je rendrai ta maison semblable à la maison de Jéroboam, fils de Nebath, et à la maison de Baescha, fils d'Achija, parce que tu m'as irrité et que tu as fais pécher Israël.

2 Rois 10:31

Toutefois Jéhu ne prit point garde à marcher de tout son cœur dans la loi de l'Eternel, le Dieu d'Israël; il ne se détourna point des péchés que Jéroboam avait fait commettre à Israël.

2 Rois 17:21

Car Israël s'était détaché de la maison de David, et ils avaient fait roi Jéroboam, fils de Nebath, qui les avait détournés de l'Eternel, et avait fait commettre à Israël un grand péché.

2 Chroniques 17:4

car il eut recours au Dieu de son père, et il suivit ses commandements, sans imiter ce que faisait Israël.

Ésaïe 31:7

En ce jour, chacun rejettera ses idoles d'argent et ses idoles d'or, Que vous vous êtes fabriquées de vos mains criminelles.

Osée 10:8

Les hauts lieux de Beth-Aven, où Israël a péché, seront détruits; L'épine et la ronce croîtront sur leurs autels. Ils diront aux montagnes: Couvrez-nous! Et aux collines: Tombez sur nous!