1 Rois 10:17 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁷ et trois cents autres boucliers d'or battu, pour chacun desquels il employa trois mines d'or; et le roi les mit dans la maison de la forêt du Liban.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁷ et trois cents petits boucliers d'or battu, employant trois mines d'or pour chaque bouclier; et le roi les mit dans la maison de la forêt du Liban.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁷ et trois cents autres boucliers d'or battu, pour chacun desquels il employa trois mines d'or; et le roi les mit dans la maison de la forêt du Liban.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁷ Il fit aussi trois cents boucliers plus petits de fin or (épuré) ; chacun de ces boucliers était revêtu de trois cents mines d'or, et le roi les mit dans la maison du bois du Liban.

Bible Darby en français

¹⁷ et 300 petits boucliers d’or battu, mettant à chaque bouclier trois mines d’or ; et le roi les mit dans la maison de la forêt du Liban.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁷ et trois cents boucliers d'or battu, trois mines d'or montent sur un bouclier. Le roi les donne à la maison de la Forêt du Lebanôn.

1 Rois 10:17 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 14:26

Il prit les trésors de la maison de l'Eternel et les trésors de la maison du roi, il prit tout. Il prit tous les boucliers d'or que Salomon avait faits.

1 Rois 7:2

Il construisit d'abord la maison de la forêt du Liban, longue de cent coudées, large de cinquante coudées, et haute de trente coudées. Elle reposait sur quatre rangées de colonnes de cèdre, et il y avait des poutres de cèdre sur les colonnes.

2 Chroniques 12:9

Schischak, roi d'Egypte, monta contre Jérusalem. Il prit les trésors de la maison de l'Eternel et les trésors de la maison du roi, il prit tout. Il prit les boucliers d'or que Salomon avait faits.

Ésaïe 22:8

Les derniers retranchements de Juda sont forcés, Et en ce jour tu visites les armures de la maison de la forêt.