1 Rois 10:16 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹⁶ Le roi Salomon fit deux cents grands boucliers d'or battu, pour chacun desquels il employa six cents sicles d'or,

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁶ Le roi Salomon fit deux cents grands boucliers d'or battu, employant six cents sicles d'or pour chaque bouclier,

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁶ Le roi Salomon fit deux cents grands boucliers d'or battu, pour chacun desquels il employa six cents sicles d'or,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁶ Le roi Salomon fit aussi deux cents grands boucliers d'un or très pur ; il donna pour chaque bouclier six cents sicles d'or.

Bible Darby en français

¹⁶ Et le roi Salomon fit 200 grands boucliers d’or battu, mettant à chaque bouclier 600 [sicles] d’or,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁶ Le roi Shelomo fait deux cents écus d'or battu, six cents pièces d'or montent sur un écu;

1 Rois 10:16 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 8:7

Et David prit les boucliers d'or qu'avaient les serviteurs d'Hadadézer, et les apporta à Jérusalem.

Exode 25:36

Les pommes et les branches du chandelier seront d'une même pièce; il sera tout entier d'or battu, d'or pur.