1 Rois 1:49 - Nouvelle Edition de Genève 197949 Tous les conviés d'Adonija furent saisis d'épouvante; ils se levèrent et s'en allèrent chacun de son côté. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192349 Tous les conviés d'Adonias furent saisis de terreur; ils se levèrent et s'en allèrent chacun de son côté. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls49 Tous les conviés d'Adonija furent saisis d'épouvante; ils se levèrent et s'en allèrent chacun de son côté. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique49 Alors tous ceux qu'Adonias avait invités se levèrent saisis de frayeur, et chacun s'en alla de son côté. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français49 Et tous les invités qui étaient avec Adonija furent saisis de peur ; et ils se levèrent, et s’en allèrent chacun son chemin. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni49 Tous les invités d'Adonyahou tressaillent et se lèvent; ils s'en vont, chaque homme sur sa route. অধ্যায়টো চাওক |
1 Rois 1:49
7 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন