1 Jean 4:13 - Nouvelle Edition de Genève 1979

¹³ Nous connaissons que nous demeurons en lui, et qu'il demeure en nous, parce qu'il nous a donné de son Esprit.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹³ Nous connaissons que nous demeurons en lui et qu'il demeure en nous, en ce qu'il nous donne de son Esprit.

Français Bible Louis Segond - fls

¹³ Nous connaissons que nous demeurons en lui, et qu'il demeure en nous, en ce qu'il nous a donné de son Esprit.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹³ A ceci nous connaissons que nous demeurons en lui, et lui en nous ; à ce qu'il nous a donné de son Esprit.

Bible Darby en français

¹³ Par ceci nous savons que nous demeurons en lui et lui en nous, c’est qu’il nous a donné de son Esprit ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹³ En ceci nous pénétrons que nous demeurons en lui et lui en nous, parce qu'il nous a donné de son souffle.

1 Jean 4:13 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Corinthiens 2:12

Or nous, nous n'avons pas reçu l'esprit du monde, mais l'Esprit qui vient de Dieu, afin que nous connaissions les choses que Dieu nous a données par sa grâce.

1 Corinthiens 6:19

Ne savez-vous pas que votre corps est le temple du Saint-Esprit qui est en vous, que vous avez reçu de Dieu, et que vous ne vous appartenez point à vous-mêmes?

1 Jean 2:3

Si nous gardons ses commandements, nous savons par cela que nous l'avons connu.

1 Jean 2:5

Mais l'amour de Dieu est véritablement parfait en celui qui garde sa parole: par cela nous savons que nous sommes en lui.

1 Jean 3:24

Celui qui garde ses commandements demeure en Dieu, et Dieu en lui; et nous connaissons qu'il demeure en nous par l'Esprit qu'il nous a donné.