1 Chroniques 1:9 - Nouvelle Edition de Genève 1979

⁹ Fils de Cusch: Saba, Havila, Sabta, Raema et Sabteca. Fils de Raema: Séba et Dedan.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁹ - Fils de Chus: Saba, Hévila, Sabatha, Regma et Sabathacha. - Fils de Regma: Saba et Dadan. -

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ Fils de Cusch: Saba, Havila, Sabta, Raema et Sabteca. -Fils de Raema: Séba et Dedan.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ Fils de Chus : Saba, et Hévila, Sabatha, et Regma, et Sabathacha. Fils de Regma : Saba et Dadan.

Bible Darby en français

⁹ – Et les fils de Cush : Seba, et Havila, et Sabta, et Rahma, et Sabteca. – Et les fils de Rahma : Sheba et Dedan.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ Benéi Koush : Seba, Havila, Sabta, Ra'ma, Sabtekha. Benéi Ra'ma : Sheba, Dedân.

1 Chroniques 1:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 10:7

Les fils de Cusch: Saba, Havila, Sabta, Raema et Sabteca. Les fils de Raema: Séba et Dedan.

1 Chroniques 1:10

Cusch engendra Nimrod; c'est lui qui commença à être puissant sur la terre.

1 Chroniques 1:8

Fils de Cham: Cusch, Mitsraïm, Puth et Canaan.

Ésaïe 21:13

Oracle sur l'Arabie.Vous passerez la nuit dans les broussailles de l'Arabie, Caravanes de Dedan!

Ézéchiel 27:15

Les enfants de Dedan trafiquaient avec toi; Le commerce de beaucoup d'îles passait par tes mains; On te payait avec des cornes d'ivoire et de l'ébène.

Ézéchiel 27:22

Les marchands de Séba et de Raema trafiquaient avec toi; De tous les meilleurs aromates, De toute espèce de pierres précieuses et d'or, Ils pourvoyaient tes marchés.