Luke 15:7 - King James Version (Oxford) 17697 I say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণAmplified Bible - Classic Edition7 Thus, I tell you, there will be more joy in heaven over one [especially] wicked person who repents (changes his mind, abhorring his errors and misdeeds, and determines to enter upon a better course of life) than over ninety-nine righteous persons who have no need of repentance. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)7 I say unto you, that even so there shall be joy in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine righteous persons, who need no repentance. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible7 In the same way, I tell you, there will be more joy in heaven over one sinner who changes both heart and life than over ninety-nine righteous people who have no need to change their hearts and lives. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version7 I say to you, that there will be so much more joy in heaven over one sinner repenting, than over the ninety-nine just, who do not need to repent. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 I say to you, that even so there shall be joy in heaven upon one sinner that doth penance, more than upon ninety-nine just who need not penance. অধ্যায়টো চাওক |