John 20:4 - King James Version (Oxford) 17694 So they ran both together: and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণAmplified Bible - Classic Edition4 And they came running together, but the other disciple outran Peter and arrived at the tomb first. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)4 And they ran both together: and the other disciple outran Peter, and came first to the tomb; অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible4 They were running together, but the other disciple ran faster than Peter and was the first to arrive at the tomb. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version4 Now they both ran together, but the other disciple ran more quickly, ahead of Peter, and so he arrived at the tomb first. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 And they both ran together, and that other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre. অধ্যায়টো চাওক |