Jeremiah 48:12 - King James Version (Oxford) 176912 Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that I will send unto him wanderers, that shall cause him to wander, and shall empty his vessels, and break their bottles. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণAmplified Bible - Classic Edition12 Therefore behold, the days are coming, says the Lord, when I shall send to [Moab] tilters who shall tilt him up and shall empty his vessels and break his bottles (earthenware) in pieces. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)12 Therefore, behold, the days come, saith Jehovah, that I will send unto him them that pour off, and they shall pour him off; and they shall empty his vessels, and break their bottles in pieces. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible12 But the time is coming, declares the LORD, when I will send to him someone to spill it—to pour out his wine and to smash his jars. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version12 Because of this, behold, the days are approaching, says the Lord, when I will send to him those who will line up and knock down his bottles, and they will knock him down and empty his vessels, and they will break their bottles against one another. অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 Therefore, behold, the days come, saith the Lord, and I will send him men that shall order and overturn his bottles: and they shall cast him down: and shall empty his vessels, and break their bottles one against another. অধ্যায়টো চাওক |
behold, I will send and take all the families of the north, saith the LORD, and Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will utterly destroy them, and make them an astonishment, and an hissing, and perpetual desolations.