Jeremiah 4:10 - King James Version (Oxford) 176910 Then said I, Ah, Lord GOD! surely thou hast greatly deceived this people and Jerusalem, saying, Ye shall have peace; whereas the sword reacheth unto the soul. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণAmplified Bible - Classic Edition10 Then I [Jeremiah] said, Alas, Lord God! Surely You have greatly deceived and misled this people and Jerusalem, [for the prophets represented You as] saying [to Your people], You shall have peace, whereas the sword has reached to [their very] life. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)10 Then said I, Ah, Lord Jehovah! surely thou hast greatly deceived this people and Jerusalem, saying, Ye shall have peace; whereas the sword reacheth unto the life. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible10 Then I said, “LORD God, no! You have utterly deceived this people and Jerusalem by promising them peace even though the sword is at their throats.” অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version10 And I said: "Alas, alas, alas, O Lord God! Could it be that you have deceived this people and Jerusalem, saying: 'Peace shall be yours,' while, behold, the sword reaches even to the soul?" অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 And I said: Alas, alas, alas, O Lord God, hast thou then deceived this people and Jerusalem, saying: You shall have peace? And, Behold, the sword reacheth even to the soul. অধ্যায়টো চাওক |