Genesis 35:16 - King James Version (Oxford) 176916 And they journeyed from Beth-el; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labour. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণAmplified Bible - Classic Edition16 And they journeyed from Bethel and had but a little way to go to Ephrath [Bethlehem] when Rachel suffered the pangs of childbirth and had hard labor. অধ্যায়টো চাওকAmerican Standard Version (1901)16 And they journeyed from Beth-el; and there was still some distance to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labor. অধ্যায়টো চাওকCommon English Bible16 They left Bethel, and when they were still some distance from Ephrath, Rachel went into hard labor. অধ্যায়টো চাওকCatholic Public Domain Version16 Then, departing from there, he arrived in springtime at the land that leads to Ephrath. And there, when Rachel was giving birth, অধ্যায়টো চাওকDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version16 And going forth from thence, he came in the springtime to the land which leadeth to Ephrata: wherein when Rachel was in travail, অধ্যায়টো চাওক |
When thou art departed from me to day, then thou shalt find two men by Rachel's sepulchre in the border of Benjamin at Zelzah; and they will say unto thee, The asses which thou wentest to seek are found: and, lo, thy father hath left the care of the asses, and sorroweth for you, saying, What shall I do for my son?