Joshua 18:8 - Good News Translation (US Version)

⁸ The men went on their way to map out the land after Joshua had given them these instructions: “Go all over the land and map it out, and come back to me. And then here in Shiloh I will consult the Lord for you by drawing lots.”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And the men arose, and went away: and Joshua charged them that went to describe the land, saying, Go and walk through the land, and describe it, and come again to me, that I may here cast lots for you before the LORD in Shiloh.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So the men arose and went, and Joshua charged them saying, Go and walk through the land and describe it and come again to me, and I will cast lots for you here before the Lord in Shiloh.

American Standard Version (1901)

⁸ And the men arose, and went: and Joshua charged them that went to describe the land, saying, Go and walk through the land, and describe it, and come again to me; and I will cast lots for you here before Jehovah in Shiloh.

Common English Bible

⁸ When the men had prepared to go, Joshua gave orders to those going to write a description of the land. “Go and travel around the land, write about it, and return to me. I will cast the lot for you before the LORD here in Shiloh.”

Catholic Public Domain Version

⁸ And when the men had risen up, so that they might go out to describe the land, Joshua instructed them, saying, "Circle through the land, and describe it, and return to me, so that I may cast lots for you about this, before the Lord, in Shiloh."

Joshua 18:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Romans 14:19

So then, we must always aim at those things that bring peace and that help strengthen one another.

Joshua 18:10

Joshua drew lots to consult the Lord for them, and assigned each of the remaining tribes of Israel a certain part of the land.

1 Samuel 14:41

Saul said to the Lord, the God of Israel, “Lord, why have you not answered me today? Lord, God of Israel, answer me by the sacred stones. If the guilt is Jonathan's or mine, answer by the Urim; but if it belongs to your people Israel, answer by the Thummim.” The answer indicated Jonathan and Saul; and the people were cleared.

Joshua 18:6

Write down a description of these seven divisions and bring it to me. Then I will draw lots to consult the Lord our God for you.

Joshua 18:1

After they had conquered the land, the entire community of Israel assembled at Shiloh and set up the Tent of the Lord's presence.

Joshua 15:1

The families of the tribe of Judah received a part of the land described as follows: The land reached south to the southernmost point of the wilderness of Zin, at the border of Edom.

Joshua 13:7

Now then, divide this land among the other nine tribes and half of the tribe of Manasseh, for them to possess as their own.”

Genesis 13:17

Now, go and look over the whole land, because I am going to give it all to you.”

Joshua 18:9

So the men went all over the land and set down in writing how they divided it into seven parts, making a list of the towns. Then they went back to Joshua in the camp at Shiloh.

Isaiah 34:17

It is the Lord who will divide the land among them and give each of them a share. They will live in the land age after age, and it will belong to them forever.