2 Samuel 3:9 - Good News Translation (US Version)

^9-10 The Lord promised David that he would take the kingdom away from Saul and his descendants and would make David king of both Israel and Judah, from one end of the country to the other. Now may God strike me dead if I don't make this come true!”

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁹ So do God to Abner, and more also, except, as the LORD hath sworn to David, even so I do to him;

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ May God do so to Abner, and more also, if I do not do for David what the Lord has sworn to him,

American Standard Version (1901)

⁹ God do so to Abner, and more also, if, as Jehovah hath sworn to David, I do not even so to him;

Common English Bible

⁹ May God deal harshly with me, Abner, and worse still if I don’t do for David exactly what the LORD swore to him—

Catholic Public Domain Version

⁹ May God do these things to Abner, and may he add these other things, if, in the same way that the Lord swore to David, I do not do so with him:

2 Samuel 3:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Samuel 15:28

Samuel said to him, “The Lord has torn the kingdom of Israel away from you today and given it to someone who is a better man than you.

1 Kings 19:2

She sent a message to Elijah: “May the gods strike me dead if by this time tomorrow I don't do the same thing to you that you did to the prophets.”

1 Chronicles 12:23

When David was at Hebron, many trained soldiers joined his army to help make him king in place of Saul, as the Lord had promised. Their numbers were as follows: Judah: 6,800 well-equipped men, armed with shields and spears; Simeon: 7,100 well-trained men; Levi: 4,600 men; Followers of Jehoiada, descendant of Aaron: 3,700 men; Relatives of Zadok, an able young fighter: 22 leading men; Benjamin (Saul's own tribe): 3,000 men (most of the people of Benjamin had remained loyal to Saul); Ephraim: 20,800 men famous in their own clans; West Manasseh: 18,000 men chosen to go and make David king; Issachar: 200 leaders, together with the men under their command (these leaders knew what Israel should do and the best time to do it); Zebulun: 50,000 loyal and reliable men ready to fight, trained to use all kinds of weapons; Naphtali: 1,000 leaders, together with 37,000 men armed with shields and spears; Dan: 28,600 trained men; Asher: 40,000 men ready for battle; Tribes east of the Jordan—Reuben, Gad, and East Manasseh: 120,000 men trained to use all kinds of weapons.

1 Samuel 28:17

The Lord has done to you what he told you through me: he has taken the kingdom away from you and given it to David instead.

Ruth 1:17

Wherever you die, I will die, and that is where I will be buried. May the Lord's worst punishment come upon me if I let anything but death separate me from you!”

2 Samuel 19:13

David also told them to say to Amasa, “You are my relative. From now on I am putting you in charge of the army in place of Joab. May God strike me dead if I don't!”

2 Samuel 3:35

All day long the people tried to get David to eat something, but he made a solemn promise, “May God strike me dead if I eat anything before the day is over!”

1 Samuel 25:22

May God strike me dead if I don't kill every last one of those men before morning!”

1 Samuel 14:44

Saul said to him, “May God strike me dead if you are not put to death!”

1 Samuel 3:17

“What did the Lord tell you?” Eli asked. “Don't keep anything from me. God will punish you severely if you don't tell me everything he said.”

2 Samuel 19:14

David's words won the complete loyalty of all the men of Judah, and they sent him word to return with all his officials.

1 Kings 2:23

Then Solomon made a solemn promise in the Lord's name, “May God strike me dead if I don't make Adonijah pay with his life for asking this!