2 Samuel 1:9 - Good News Translation (US Version)

⁹ Then he said, ‘Come here and kill me! I have been badly wounded, and I'm about to die.’

অধিক সংস্কৰণ

King James Version (Oxford) 1769

⁹ He said unto me again, Stand, I pray thee, upon me, and slay me: for anguish is come upon me, because my life is yet whole in me.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ He said to me, Rise up against me and slay me; for terrible dizziness has come upon me, yet my life is still in me [and I will be taken alive].

American Standard Version (1901)

⁹ And he said unto me, Stand, I pray thee, beside me, and slay me; for anguish hath taken hold of me, because my life is yet whole in me.

Common English Bible

⁹ He said to me, ‘Please come over here and kill me, because convulsions have come over me but I’m still alive.’

Catholic Public Domain Version

⁹ And he said to me: "Stand over me, and kill me. For anguish has taken hold of me, and still my whole life is in me."

2 Samuel 1:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Samuel 1:8

He asked who I was, and I told him that I was an Amalekite.

2 Samuel 1:10

So I went up to him and killed him, because I knew that he would die anyway as soon as he fell. Then I took the crown from his head and the bracelet from his arm, and I have brought them to you, sir.”

Judges 9:54

Then he quickly called the young man who was carrying his weapons and told him, “Draw your sword and kill me. I don't want it said that a woman killed me.” So the young man ran him through, and he died.

1 Samuel 31:4

He said to the young man carrying his weapons, “Draw your sword and kill me, so that these godless Philistines won't gloat over me and kill me.” But the young man was too terrified to do it. So Saul took his own sword and threw himself on it.

1 Chronicles 10:4

He said to the young man carrying his weapons, “Draw your sword and kill me, to keep these godless Philistines from gloating over me.” But the young man was too terrified to do it. So Saul took his own sword and threw himself on it.

Revelation 9:6

During those five months they will seek death, but will not find it; they will want to die, but death will flee from them.