Osée 14:6 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁶ Je serai pour Israël comme la rosée; comme le lys il fleurira et poussera ses racines comme le peuplier:

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁶ Je serai comme la rosée pour Israël ; il croîtra comme le lis, il poussera ses racines comme le Liban.

Français Bible Louis Segond - fls

⁶ Ses rameaux s'étendront; Il aura la magnificence de l'olivier, Et les parfums du Liban.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁶ Je serai comme la rosée ; Israël germera comme le lis, et sa racine s'élancera (poussera avec force) comme celle (les plantes) du Liban.

Bible Darby en français

⁶ Je serai pour Israël comme la rosée ; il fleurira comme le lis, et il poussera ses racines comme le Liban.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁶ Ses surgeons s'épanouiront, et sa majesté sera comme celle de l'olivier; son odeur comme celle du Lebanôn.

Osée 14:6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 27:27

Jacob s’avança et embrassa Isaac. Celui-ci respira la bonne odeur de ses habits et il lui donna cette bénédiction: “Cette odeur de mon fils est celle d’un champ que Yahvé a béni.

Psaumes 128:3

Ton épouse, telle une vigne, donnera ses fruits au-dedans de ta maison; tes fils, comme des plants d’olivier, se serreront autour de ta table.

Psaumes 52:8

Les justes le verront et ils craindront Dieu. Ils diront en se moquant de lui:

Psaumes 92:12

et je regarde de haut mes adversaires, j’écoute, sans plus, ces criminels.

Esaïe 27:6

Dans l’avenir Jacob poussera des racines, Israël aura des bourgeons et des fleurs et ses fruits couvriront la face de la terre.

Esaïe 35:2

qu’elle se couvre de fleurs, qu’elle pousse des cris de joie, des acclamations! À elle de recevoir la gloire du Liban, la splendeur du Carmel et de Saron; à eux de voir la Gloire de Yahvé, la splendeur de notre Dieu.

Esaïe 66:14

Vous le verrez, votre cœur sera dans la joie, et vos os retrouveront comme l’herbe leur fraîcheur. La main de Yahvé se montrera à ses serviteurs; à ses ennemis il fera voir sa colère.

Jérémie 11:16

Yahvé t’avait appelée: ‘Bel olivier tout en olives’; mais il y a mis le feu, et l’on entend ses craquements dans les branches.

Osée 6:3

Connaissons-le, appliquons-nous à cette connaissance de Yahvé! Sa venue est certaine comme celle de l’aurore, 5b son intervention, soudaine comme celle du jour. 3b Il viendra à nous comme une pluie bienfaisante, comme la pluie de printemps qui arrose la terre.

Matthieu 13:31

Jésus leur présenta une autre parabole: "Voulez-vous une image du Royaume des Cieux? Pensez à la graine de moutarde qu’un homme a prise pour la semer dans son champ.

Jean 15:1

“Je suis la vraie vigne et mon Père est le vigneron.

Philippiens 4:18

Mais de fait j’ai assez et plus qu’assez. Je suis dans l’abondance avec ce que j’ai reçu d’Épaphrodite de votre part. C’était là une offrande authentique, agréable à Dieu et dont le parfum monte jusqu’à lui.