Matthieu 27:23 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP199823 Il demanda: "Qu’a-t-il fait de mal?” Mais ils ne firent que crier plus fort: "Qu’il soit mis en croix!” অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192323 Ils lui répondirent: "Qu'il soit crucifié!" Le gouverneur leur dit: "Quel mal a-t-il donc fait?" Et ils crièrent encore plus fort: "Qu'il soit crucifié!" অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls23 Le gouverneur dit: Mais quel mal a-t-il fait? Et ils crièrent encore plus fort: Qu'il soit crucifié! অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique23 Ils répondirent tous : Qu'il soit crucifié ! Le gouverneur leur dit : Mais quel mal a-t-Il fait ? Et ils crièrent encore plus fort, en disant : Qu'Il soit crucifié ! অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français23 Et le gouverneur dit : Mais quel mal a-t-il fait ? Et ils s’écriaient encore plus fort, disant : Qu’il soit crucifié ! অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni23 Mais il dit : "Quel mal a-t-il donc fait ? Alors ils crient très fort et disent : "Il sera crucifié"! অধ্যায়টো চাওক |