Matthieu 23:9 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁹ Ne donnez à personne sur cette terre le titre de Père, car vous n’avez qu’un Père, celui du ciel.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁹ Et ne donnez à personne sur la terre le nom de Père; car vous n'avez qu'un seul Père, celui qui est dans les cieux.

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ Et n'appelez personne sur la terre votre père; car un seul est votre Père, celui qui est dans les cieux.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ Et ne donnez à personne sur la terre le nom de père, car vous n'avez qu'un seul Père qui est dans les Cieux.

Bible Darby en français

⁹ Et n’appelez personne sur la terre votre père ; car un seul est votre père, celui qui est dans les cieux.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ N'appelez personne sur terre 'Père' : oui, il est unique, votre père des ciels.

Matthieu 23:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Rois 13:14

Élisée était déjà malade de la maladie dont il devait mourir. Joas, roi d’Israël, descendit auprès de lui et pleura; il dit: “Mon père! Mon père! Char d’Israël et ses cavaliers!”

2 Rois 2:12

Élisée le voyait et criait: “Mon père! Mon père! Char d’Israël et ses cavaliers!” Puis il ne les vit plus. Il saisit alors ses vêtements et les déchira en deux parts.

2 Rois 6:21

Le roi d’Israël, en les voyant, dit à Élisée: “Dois-je les frapper, mon père?”

Malachie 1:6

Un fils respecte son père, un serviteur craint son maître. Eh bien, si je suis père, où est le respect qui m’est dû? Si je suis maître, où donc est votre crainte? Voilà ce que Yahvé Sabaot vous dit à vous, prêtres qui méprisez mon Nom. Mais vous allez dire: “En quoi avons-nous méprisé ton Nom?

Matthieu 23:10

N’acceptez pas qu’on vous appelle Guide, car seul le Christ est votre Guide.

Matthieu 6:32

Laissez les païens courir après toutes ces choses, car votre Père du Ciel sait que tout cela vous est nécessaire.

Matthieu 7:11

Mauvais comme vous êtes, vous savez donner de bonnes choses à vos enfants: combien plus alors votre Père qui est dans les Cieux donnera-t-il de bonnes choses à ceux qui le prient.

Actes 22:1

“Frères et pères, écoutez un peu, laissez-moi m’expliquer.”

1 Corinthiens 4:15

Car même si beaucoup peuvent vous mener au Christ, vous n’avez pas plusieurs pères. Et c’est moi qui vous ai donné la vie dans le Christ Jésus, grâce à l’Évangile.

2 Corinthiens 6:18

Alors je serai pour vous un Père et vous serez pour moi des fils et des filles, dit le Seigneur, Maître de l’Univers.

Hébreux 12:9

Nous avons accepté que nos pères selon la chair nous corrigent: à bien plus forte raison nous nous soumettrons au Père des esprits pour trouver la vie.

1 Jean 3:1

Voyez quel amour nous a donné le Père: nous sommes appelés enfants de Dieu - et nous le sommes. C’est pourquoi le monde ne nous reconnaît pas: voyez que lui-même n’a pas été reconnu.