Matthieu 22:8 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁸ Puis il dit à ses serviteurs: ‘Les noces sont toujours là, mais les invités n’en étaient pas dignes.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁸ Alors il dit à ses serviteurs: le festin des noces est prêt, mais les conviés n'en étaient pas dignes.

Français Bible Louis Segond - fls

⁸ Alors il dit à ses serviteurs: Les noces sont prêtes; mais les conviés n'en étaient pas dignes.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁸ Alors il dit à ses serviteurs : Les noces sont prêtes, mais ceux qui avaient été invités n'en étaient pas dignes.

Bible Darby en français

⁸ Alors il dit à ses esclaves : Les noces sont prêtes, mais les conviés n’en étaient pas dignes ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁸ Alors il dit à ses serviteurs : 'La noce est prête, mais les invités ne valent rien.

Matthieu 22:8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 22:7

“Alors le roi se met en colère: il envoie ses troupes pour massacrer les meurtriers et mettre le feu à leur ville.

Matthieu 22:9

Allez donc aux sorties de la ville et invitez aux noces tous ceux que vous trouverez.’

Matthieu 9:15

Jésus leur répond: "Vous ne pouvez tout de même pas imposer le deuil aux compagnons du nouvel époux tant que l’époux est avec eux. Le jour viendra où l’époux leur sera enlevé; alors ils jeûneront.

Luc 20:35

mais ceux qu’on a trouvés dignes d’avoir part à l’autre monde et à la résurrection des morts, ne prennent pas mari ou femme.

Luc 21:36

Veillez et priez sans cesse afin d’être assez forts pour échapper à tout ce qui doit arriver, et de pouvoir vous tenir debout devant le Fils de l’Homme.”

Actes 13:46

Paul et Barnabé ne se laissèrent pas démonter; ils leur dirent: "C’est à vous qu’il fallait d’abord annoncer la parole de Dieu. Mais, puisque vous la rejetez et vous privez vous-mêmes de la vie éternelle, nous allons vers les païens.

2 Thessaloniciens 1:5

Elles sont une forme concrète du juste jugement de Dieu, car ainsi vous devenez dignes du Royaume de Dieu en souffrant pour lui.

Apocalypse 22:14

“Heureux ceux qui lavent leurs vêtements! Ils auront accès à l’arbre de vie et ils entreront dans la ville, passant par ses portes.

Apocalypse 3:4

J’ai pourtant quelques noms de ceux qui, à Sardes, n’ont pas souillé leurs vêtements; ceux-là m’accompagneront vêtus de blanc car ils l’ont mérité.