Matthieu 21:1 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹ Ils étaient déjà près de Jérusalem et ils entraient dans Bethphagé sur le mont des Oliviers. Alors Jésus envoya deux disciples

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹ Lorsqu'ils approchèrent de Jérusalem, et furent arrivés à Bethphagé, vers le mont des Oliviers, Jésus envoya deux de ses disciples,

Français Bible Louis Segond - fls

¹ Lorsqu'ils approchèrent de Jérusalem, et qu'ils furent arrivés à Bethphagé, vers la montagne des Oliviers, Jésus envoya deux disciples,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ Lorsqu'ils approchèrent de Jérusalem, et qu'ils furent arrivés à Bethphagé, près de la montagne des Oliviers, Jésus envoya deux de Ses disciples,

Bible Darby en français

¹ Et quand ils approchèrent de Jérusalem et qu’ils furent arrivés à Bethphagé, vers la montagne des Oliviers, alors Jésus envoya deux disciples,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ Quand ils approchent de Ieroushalaîm, ils viennent à Béit-Paguéi, au mont des Oliviers. Iéshoua' envoie alors deux adeptes.

Matthieu 21:1 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Zacharie 14:4

En ce jour-là ses pieds se poseront sur le mont des Oliviers, face à Jérusalem à l’est; le mont des Oliviers se fendra par le milieu et une immense vallée s’ouvrira d’est en ouest. Une moitié du mont reculera vers le nord et l’autre vers le sud,

Matthieu 20:34

Jésus eut pitié d’eux et toucha leurs yeux. Aussitôt ils purent voir, et ils marchèrent à sa suite.

Matthieu 21:2

en leur disant: "Allez jusqu’au village d’en face. Vous trouverez tout de suite une ânesse attachée avec son petit. Vous la détacherez et vous me l’amènerez.

Matthieu 24:3

Un peu plus tard, comme Jésus s’était assis au Mont des Oliviers, ses disciples vinrent lui demander en particulier: "Dis-nous quand cela aura lieu, et quel sera le signe de ta venue et de la fin des temps.”

Matthieu 26:30

Après cela ils chantèrent les hymnes et partirent vers le mont des Oliviers.

Marc 13:3

Après cela, comme Jésus s’était assis au mont des Oliviers, faisant face au Temple, Pierre, Jacques, Jean et André lui posèrent cette question en particulier:

Marc 14:26

Après cela ils chantèrent les hymnes et partirent vers le Mont des Oliviers.

Luc 21:37

Durant le jour Jésus était dans le Temple où il enseignait, puis il sortait et passait la nuit en plein air sur le mont dit des Oliviers.

Luc 22:39

Sortant de là, il se dirige selon son habitude vers le Mont des Oliviers et ses disciples le suivent.

Jean 8:1

Jésus était reparti vers le mont des Oliviers.

Actes 1:12

Alors ils retournèrent à Jérusalem depuis cet endroit qu’on appelle le Mont des Oliviers: il est tout près de Jérusalem, c’est juste le parcours autorisé un jour de sabbat.