Matthieu 19:30 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

³⁰ “Beaucoup qui sont parmi les premiers seront derniers, et d’autres qui sont derniers seront premiers.”

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³⁰ "Et plusieurs qui sont les premiers seront les derniers, et plusieurs qui sont les derniers seront les premiers."

Français Bible Louis Segond - fls

³⁰ Plusieurs des premiers seront les derniers, et plusieurs des derniers seront les premiers.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁰ Mais beaucoup des premiers seront les derniers, et beaucoup des derniers seront les premiers.

Bible Darby en français

³⁰ Mais plusieurs qui sont les premiers seront les derniers, et des derniers seront les premiers.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁰ Beaucoup de premiers seront derniers et de derniers premiers.

Matthieu 19:30 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 20:16

“Oui, les derniers seront premiers, et les premiers, derniers.”

Marc 10:31

Beaucoup qui sont parmi les premiers seront derniers, mais les derniers seront premiers.”

Luc 13:30

Quelle surprise: certains qui étaient parmi les derniers se retrouvent premiers, et d’autres qui étaient premiers sont les derniers!”

Galates 5:7

Vous marchiez bien, qui vous a dit de vous arrêter et de ne plus suivre la vérité?

Hébreux 4:1

Soyons donc sur nos gardes, il ne faudrait pas que l’un d’entre nous reste sur la route et renonce à l’entrée qu’on nous promet dans ce lieu de repos.