Matthieu 17:26 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

²⁶ Il répond: "Ceux qui ne sont pas de la famille.” Alors Jésus lui dit: "Les fils ne paient donc pas.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁶ Mais pour ne pas les scandaliser, va à la mer, jette l'hameçon, tire le premier poisson qui montera; puis, ouvrant sa bouche, tu y trouveras un statère. Prends-le et donne-le-leur pour moi et pour toi."

Français Bible Louis Segond - fls

²⁶ Il lui dit: Des étrangers. Et Jésus lui répondit: Les fils en sont donc exempts.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁶ Mais, pour que nous ne les scandalisions point, va à la mer, et jette l'hameçon, et tire le premier poisson qui montera, et en lui ouvrant la bouche tu trouveras un statère ; prends-le, et donne-le-leur pour Moi et pour toi.

Bible Darby en français

²⁶ Pierre lui dit : Des étrangers. Jésus lui dit : Les fils en sont donc exempts.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁶ Mais pour ne pas les faire trébucher, va à la mer, jette l'hameçon. Le premier poisson qui montera, saisis-le. Ouvre-lui la bouche. Tu y trouveras un statère. Prends-le et donne-le leur pour moi et pour toi".

Matthieu 17:26 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 17:25

Pierre répond: "Mais si!” Il rentre à la maison et voici que Jésus lui parle le premier: "Simon, quand les rois de ce monde mettent des taxes ou des impôts, qui les paie? Leurs fils ou ceux qui ne sont pas de la famille?”

Matthieu 17:27

Mais n’allons pas les scandaliser. Va à la mer, jette l’hameçon et prends le premier poisson qui mord. Tu lui ouvriras la bouche et tu y trouveras une pièce qui fait le double. Tu la prendras et la leur donneras pour moi et pour toi.”

Luc 16:8

“Le maître ne put qu’admirer cet intendant malhonnête, car il avait agi en homme sage. Oui, les fils de ce monde tirent plus de profit de leurs semblables que ne font les enfants de lumière.

Luc 9:50

Jésus lui répondit: "Ne l’empêchez pas! Celui qui n’est pas contre vous est avec vous.”

1 Thessaloniciens 5:22

Gardez-vous du mal sous toutes ses formes.

1 Samuel 17:25

Un homme d’Israël dit: “Avez-vous vu cet homme qui monte des lignes philistines pour insulter Israël. Le roi comblera de richesses celui qui l’abattra, il lui donnera sa fille en mariage et exemptera la maison de son père de tout impôt en Israël.”