Matthieu 15:20 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

²⁰ Tout cela rend l’homme impur, mais manger sans s’être lavé les mains n’a jamais rendu quelqu’un impur.”

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁰ Voilà ce qui souille l'homme; mais manger sans s'être lavé les mains, cela ne souille point l'homme."

Français Bible Louis Segond - fls

²⁰ Voilà les choses qui souillent l'homme; mais manger sans s'être lavé les mains, cela ne souille point l'homme.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁰ Voilà les choses qui souillent l'homme ; mais manger sans s'être lavé les mains ne souille pas l'homme.

Bible Darby en français

²⁰ ce sont ces choses qui souillent l’homme ; mais de manger avec des mains non lavées ne souille pas l’homme.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁰ C'est cela qui contamine l'homme. Mais manger sans se laver les mains, cela ne contamine pas l'homme".

Matthieu 15:20 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 15:19

Du cœur proviennent les pensées mauvaises, le meurtre, l’adultère, l’impureté, le vol, les faux témoignages et les calomnies.

Matthieu 15:2

"Pourquoi tes disciples laissent-ils de côté la tradition des anciens? Ils ne se lavent pas les mains quand ils prennent leur repas.”

Matthieu 15:21

Jésus partit de là et s’en alla vers la frontière de Tyr et Sidon.

Apocalypse 21:27

Rien d’impur n’y entrera, et pas un de ceux qui pratiquent l’abomination et le mensonge, sinon seulement ceux qui sont inscrits au livre de vie de l’Agneau.

Apocalypse 21:8

Mais les lâches, les infidèles, les abominables, les meurtriers, ceux qui sont débauchés, ou qui jettent des sorts, ou qui adorent des idoles: tous ceux qui vivent dans la fausseté, - leur place est dans l’étang de feu où brûle le soufre. C’est la seconde mort.”