Matthieu 15:13 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹³ Il leur répond: "Toute plante que mon Père du Ciel n’a pas plantée sera arrachée.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹³ Il répondit: "Toute plante que n'a pas plantée mon Père céleste, sera arrachée.

Français Bible Louis Segond - fls

¹³ Il répondit: Toute plante que n'a pas plantée mon Père céleste sera déracinée.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹³ Mais Il répondit : Toute plante que mon Père céleste n'a pas plantée sera déracinée.

Bible Darby en français

¹³ Mais lui, répondant, dit : Toute plante que mon Père céleste n’a pas plantée sera déracinée.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹³ Il répond et dit : "Toute plante que mon père des ciels n'a pas plantée sera déracinée.

Matthieu 15:13 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 92:13

Le juste s’élève comme le palmier, il émerge, comme le cèdre du Liban.

Esaïe 60:21

Tous dans ton peuple seront des justes; ils posséderont le pays pour toujours, ils seront le rejeton que j’ai planté, l’ouvrage que mes mains ont créé pour ma gloire.

Esaïe 61:3

leur donner une couronne au lieu de cendres, des parfums au lieu de leur deuil, une tenue de fête au lieu d’un esprit abattu. Alors on les appellera: “Arbres de justice”, “ceux que Yahvé a plantés pour sa gloire.”

Matthieu 15:12

Les disciples viennent dire à Jésus: "Sais-tu que les Pharisiens sont scandalisés de ce que tu viens de dire?”

Jean 15:1

“Je suis la vraie vigne et mon Père est le vigneron.

Jean 15:2

Quand une branche, en moi, ne porte pas de fruit, il l’enlève; quand une branche donne du fruit, il la taille et la nettoie pour qu’elle en porte davantage.

Jean 15:6

“Si quelqu’un ne demeure pas en moi, il est jeté dehors comme les sarments, et tout se dessèche; on les met en tas, on les jette au feu et ils brûlent.

1 Corinthiens 3:9

Nous travaillons avec et pour Dieu, et vous, vous êtes son champ, vous êtes une construction de Dieu.

Jude 1:12

Ces gens-là dénaturent vos repas fraternels, car ils ne pensent qu’à leur ventre et ils se servent sans scrupules. Ce sont des nuages emportés par le vent, qui n’apportent pas la pluie; ce sont des arbres sans fruit à l’automne, deux fois morts avant d’être déracinés!