Matthieu 13:40 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁴⁰ “Voyez comment on ramasse les mauvaises herbes pour les jeter au feu: ce sera pareil à la fin du monde.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴⁰ Comme on cueille l'ivraie et qu'on la brûle dans le feu, ainsi en sera-t-il à la fin du monde.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴⁰ Or, comme on arrache l'ivraie et qu'on la jette au feu, il en sera de même à la fin du monde.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴⁰ Or, comme on arrache l'ivraie et qu'on la brûle dans le feu, il en sera de même à la fin du monde.

Bible Darby en français

⁴⁰ Comme donc l’ivraie est cueillie et brûlée au feu, il en sera de même à la consommation du siècle.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴⁰ Et comme les zizanies ramassées sont brûlées au feu, ainsi en sera-t-il à l'achèvement de l'ère.

Matthieu 13:40 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Matthieu 12:32

Celui qui calomnie le Fils de l’Homme sera pardonné, mais celui qui calomnie l’Esprit Saint ne sera pardonné ni en ce monde ni dans l’autre.

Matthieu 13:22

“Du grain est tombé dans les épines: c’est celui qui a écouté la parole et qui pourtant ne donnera pas de fruit. C’est que les préoccupations du monde et la séduction de la richesse sont venues étouffer cette parole.

Matthieu 13:39

l’ennemi qui les a semées, c’est le diable; la moisson, c’est la fin du monde; les moissonneurs sont les anges.

Matthieu 13:49

“Ce sera pareil à la fin du monde: les anges viendront pour séparer les mauvais d’avec les justes,

Matthieu 24:3

Un peu plus tard, comme Jésus s’était assis au Mont des Oliviers, ses disciples vinrent lui demander en particulier: "Dis-nous quand cela aura lieu, et quel sera le signe de ta venue et de la fin des temps.”

Matthieu 28:20

et vous leur enseignerez, pour qu’ils l’observent, tout ce que je vous ai ordonné. Voici que je suis avec vous tous les jours jusqu’à la fin du temps.”

1 Corinthiens 10:11

Tout ce qu’ils ont vécu là avait valeur d’exemple, et cela a été écrit pour mettre en garde ceux qui devaient connaître les derniers temps, c’est-à-dire nous.

Hébreux 9:26

Mais alors le Christ aurait dû souffrir bien des fois la Passion depuis la création du monde. De fait, il s’est présenté une seule fois, quand les temps furent accomplis, et ç’a été pour détruire le péché grâce à son sacrifice.