Marc 15:9 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁹ Pilate leur répondit: "Voulez-vous que je vous relâche le roi des Juifs?”

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁹ Pilate leur répondit: "Voulez-vous que je vous délivre le roi des Juifs?"

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ Pilate leur répondit: Voulez-vous que je vous relâche le roi des Juif?

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ Pilate leur répondit, et dit : Voulez-vous que je vous délivre le toi des Juifs ?

Bible Darby en français

⁹ Et Pilate leur répondit, disant : Voulez-vous que je vous relâche le roi des Juifs ?

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ Pilatus leur répond et dit : "Voulez-vous que je vous relâche le roi des Iehoudîm ?

Marc 15:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Marc 15:10

Il savait bien en effet, que c’étaient les chefs des prêtres qui le livraient par jalousie.

Marc 15:8

La foule vint donc réclamer ce qu’il leur accordait d’habitude.

Jean 18:39

D’ailleurs c’est une coutume chez vous que je vous relâche un prisonnier pour la fête de la Pâque. Si vous le voulez, je vais relâcher le roi des Juifs.”