Marc 13:19 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP199819 “Car ce sera un temps d’épreuve comme il n’y en a pas eu depuis le début du monde que Dieu a créé, jusqu’à maintenant, et il n’en arrivera plus. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 192319 Car il y aura, en ces jours, des tribulations telles qu'il n'y en a point eu depuis le commencement du monde, que Dieu a créé, jusqu'à présent, et qu'il n'y en aura jamais. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls19 Car la détresse, en ces jours, sera telle qu'il n'y en a point eu de semblable depuis le commencement du monde que Dieu a créé jusqu'à présent, et qu'il n'y en aura jamais. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique19 Car les tribulations de ces jours seront telles, qu'il n'y en a pas eu de semblables depuis le commencement du monde que Dieu a créé, jusqu'à présent, et qu'il n'y en aura jamais. অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français19 car ces jours-là seront une tribulation telle qu’il n’y en a point eu de semblable depuis le commencement de la création que Dieu a créée, jusqu’à maintenant, et qu’il n’y en aura jamais. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni19 Oui, ces jours seront une tribulation telle qu'il n'en a jamais existé de pareille depuis l'entête de la création, créée par Elohîms, jusqu'à maintenant, et qu'il n'en existera jamais plus. অধ্যায়টো চাওক |