Marc 10:4 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁴ Ils répondent: "Moïse a permis d’écrire un acte de divorce et de renvoyer la femme.”

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴ Ils dirent: "Moïse a permis de dresser un acte de divorce et de répudier."

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ Moïse, dirent-ils, a permis d'écrire une lettre de divorce et de répudier.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ Ils dirent : Moïse a permis d'écrire un acte de divorce, et de la renvoyer.

Bible Darby en français

⁴ Et ils dirent : Moïse a permis d’écrire une lettre de divorce, et de répudier [sa femme].

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ Ils disent : "Moshè a permis d'écrire un acte de rupture et de répudier".

Marc 10:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Esaïe 50:1

Voici ce que dit Yahvé: Où est la lettre de divorce de votre mère? L’aurais-je renvoyée? À qui dois-je de l’argent, à qui vous aurais-je vendus? C’est à cause de vos fautes que vous avez été vendus, c’est pour vos crimes que j’ai renvoyé votre mère.

Jérémie 3:1

Quand un homme a renvoyé sa femme et que celle-ci, après l’avoir quitté, a été la femme d’un autre, peut-elle revenir vers lui? N’est-elle pas maintenant comme impure pour lui? Or toi tu t’es prostituée avec de nombreux amants; tu voudrais maintenant revenir vers moi? - parole de Yahvé.

Matthieu 1:19

Joseph, son mari, pensa à la renvoyer. Mais c’était un homme droit et il voulait agir discrètement pour ne pas lui faire du tort.

Matthieu 19:7

Les Pharisiens lui disent: "Mais alors, pourquoi Moïse a-t-il demandé de donner un certificat de renvoi avant de divorcer?”

Marc 10:3

Et lui leur demande: "Qu’est-ce que Moïse vous a commandé?”