Marc 10:20 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

²⁰ L’autre déclara: "Maître, tout cela, je l’ai observé depuis ma jeunesse.”

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁰ Il lui répondit: "Maître, j'ai observé toutes ces choses dès ma jeunesse."

Français Bible Louis Segond - fls

²⁰ Il lui répondit: Maître, j'ai observé toutes ces choses dès ma jeunesse.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁰ Il lui répondit : Maître, j'ai observé toutes ces choses depuis ma jeunesse.

Bible Darby en français

²⁰ Et répondant, il lui dit : Maître, j’ai gardé toutes ces choses dès ma jeunesse.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁰ Il lui dit : "Rabbi, tout cela je l'observe depuis ma jeunesse".

Marc 10:20 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Esaïe 58:2

Jour après jour ils me recherchent et veulent connaître mes chemins, comme une nation qui pratique la justice et n’oublie pas la loi de son Dieu. Ils me consultent sur leurs devoirs, ils veulent être proches de Dieu.

Ezéchiel 5:14

Je ferai de toi une ruine au milieu des nations qui t’entourent et un objet de moquerie pour tous les passants.

Malachie 3:8

“Un homme peut-il tromper Dieu? Et vous voulez me tromper. Vous dites: “En quoi t’avons-nous trompé?”“À propos de la dîme et des impôts.”

Matthieu 19:20

Le jeune homme lui répond: "J’ai observé tout cela; que me manque-t-il encore?”

Marc 10:21

Alors Jésus le fixa du regard et l’aima; il lui dit: "Une seule chose te manque. Va, vends ce que tu as et donne-le aux pauvres, tu auras ainsi un trésor dans le ciel; puis reviens et suis-moi.”

Luc 10:29

Mais lui voulut s’expliquer, il dit à Jésus: "Et qui est mon prochain?”

Romains 7:9

Au départ, il n’y avait pas de Loi et je vivais. Mais le commandement arrive et il donne vie au péché,

Philippiens 3:6

et convaincu jusqu’à persécuter l’Église. Est-ce que j’étais un juste selon la Loi? Oui, je n’avais rien à me reprocher.

2 Timothée 3:5

Ils auront une apparence de religion alors qu’ils en auront renié l’essentiel. Garde-toi de tous ceux-là.