Marc 10:18 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁸ Jésus lui répondit: "Pourquoi m’appelles-tu: ‘bon’? Dieu seul est bon, nul autre que lui.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁸ Jésus lui dit: "Pourquoi m'appelles-tu bon? Il n'y a de bon que Dieu seul.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁸ Jésus lui dit: Pourquoi m'appelles-tu bon? Il n'y a de bon que Dieu seul.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁸ Jésus lui dit : Pourquoi m'appelles-tu bon ? Personne n'est bon, si ce n'est Dieu seul.

Bible Darby en français

¹⁸ Et Jésus lui dit : Pourquoi m’appelles-tu bon ? Nul n’est bon, sinon un [seul], Dieu.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁸ Iéshoua' lui dit : "Pourquoi me dis-tu bon ? Nul n'est bon sauf un : Elohîms.

Marc 10:18 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 119:68

Toi qui es bon et bienfaisant, enseigne-moi tes préceptes.

Psaumes 145:9

Le Seigneur est bon avec tous, sa miséricorde embrasse toute son œuvre.

Psaumes 86:5

Tu es bon, Seigneur, et tu pardonnes, et tu es plein d’égards pour ceux qui t’invoquent.

Matthieu 19:17

Jésus lui dit: "Pourquoi m’interroges-tu sur ce qui est bon? Lui est bon, lui seul! Mais si tu veux entrer dans la vie, garde les commandements.”

Marc 10:17

Comme Jésus se mettait en route, un homme courut au-devant de lui; il tomba à genoux devant lui et l’interrogea: "Bon maître, que dois-je faire pour hériter de la vie éternelle?”

Marc 10:19

Tu connais les commandements: Ne tue pas, ne commets pas l’adultère, ne vole pas, ne porte pas de faux témoignage, ne prends rien à autrui, respecte ton père et ta mère…”

Luc 18:19

Jésus lui répondit: "Pourquoi m’appelles-tu bon? Dieu seul est bon, et personne d’autre.

Romains 3:12

tous ont dévié, on ne peut compter sur eux. Pas un ne fait le bien, pas même un seul,

Jacques 1:17

toute chose bonne qui vous est donnée, tout don parfait, vient d’en haut. Il descend d’auprès du Père, chez qui la lumière est toujours au fixe et les ombres ne passent pas.

1 Jean 4:16

Nous, nous avons connu l’amour que Dieu a pour nous et nous y avons cru. Dieu est amour et celui qui demeure dans l’amour demeure en Dieu, et Dieu en lui.

1 Jean 4:8

Celui qui n’aime pas n’a pas connu Dieu, car Dieu est amour.

1 Samuel 2:2

Nul n’est Saint comme Yahvé, personne ne l’est sinon toi: il n’y a pas d’autre rocher que notre Dieu.