Josué 7:4 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁴ Environ 3 000 hommes du peuple montèrent, mais les gens d’Aï les mirent en fuite.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴ Environ trois mille hommes du peuple y montèrent, mais ils prirent la fuite devant les hommes d'Haï.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ Trois mille hommes environ se mirent en marche, mais ils prirent la fuite devant les gens d'Aï.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ Trois mille hommes marchèrent donc en armes contre Haï. Mais ayant tourné le dos aussitôt,

Bible Darby en français

⁴ Et il y monta du peuple environ 3 000 hommes ; mais ils s’enfuirent devant les hommes d’Aï.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ Environ trois mille hommes du peuple montent là. Ils s'enfuient, face aux hommes de 'Aï.

Josué 7:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 89:43

Tu as donné l’avantage à ses adversaires, tu as mis en joie ses ennemis.

Esaïe 30:17

Devant la menace d’un seul homme, mille trembleront; devant la menace de cinq, vous prendrez la fuite, et il ne restera de vous qu’un reste, semblable à un piquet sur le sommet de la montagne, à un signal sur une colline.”

Esaïe 59:2

mais vos fautes ont creusé un fossé entre vous et votre Dieu, vos péchés l’ont amené à vous cacher sa face, à ne plus vous entendre.

Lévitique 26:17

Je me joindrai à vos adversaires et vous serez battus par vos ennemis. Ceux qui vous haïssent domineront sur vous et vous fuirez alors même que personne ne vous poursuit.

Deutéronome 28:25

Yahvé te fera battre par tes ennemis. Tu iras à leur rencontre par un seul chemin, mais par sept chemins tu fuiras devant eux. Tu seras un objet d’horreur pour toutes les nations de la terre.

Deutéronome 32:30

Quand un homme en poursuit mille, quand deux mettent dix mille en fuite, n’est-ce pas que leur Rocher les a vendus, que Yahvé lui-même les a livrés?

Josué 7:3

À leur retour ils dirent à Josué: “Inutile de mobiliser tout le peuple; que 2 ou 3 000 hommes montent à Aï pour en faire la conquête, mais ne fatigue pas tout le peuple, car ses habitants sont peu nombreux.”