Mais Yochéba, fille du roi, prit Joas fils d’Okozias et réussit à l’enlever du milieu des fils du roi, tandis qu’on les mettait à mort; elle le cacha avec sa nourrice dans la chambre des lits. Yochéba, fille du roi Joram et femme du prêtre Yoyada - elle était la sœur d’Okozias - le déroba ainsi au regard d’Athalie et il échappa à la mort.
Exode 8:3 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP19983 Les magiciens firent la même chose avec leurs sortilèges et ils firent aussi monter des grenouilles sur le pays d’Égypte. অধ্যায়টো চাওকঅধিক সংস্কৰণBible catholique Crampon 19233 Mais les magiciens firent la même chose par leurs enchantements; ils firent monter les grenouilles sur le pays d'Egypte. অধ্যায়টো চাওকFrançais Bible Louis Segond - fls3 (7:28) Le fleuve fourmillera de grenouilles; elles monteront, et elles entreront dans ta maison, dans ta chambre à coucher et dans ton lit, dans la maison de tes serviteurs et dans celles de ton peuple, dans tes fours et dans tes pétrins. অধ্যায়টো চাওকFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique3 (Car) Le fleuve fourmillera de grenouilles qui entreront dans votre maison, qui monteront dans la chambre où tu couches et sur ton lit, dans les maisons de tes serviteurs et dans celles de tout ton peuple, dans tes fours et sur les restes de tes viandes ; অধ্যায়টো চাওকBible Darby en français3 Et les devins firent de même par leurs enchantements, et firent monter des grenouilles sur le pays d’Égypte. অধ্যায়টো চাওকFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni3 Les devins font de même par leurs incantations. Ils font monter les crapauds sur la terre de Misraîm. অধ্যায়টো চাওক |
Exode 8:3
8 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ
বিজ্ঞাপন