Exode 39:9 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁹ Il était carré, sa longueur et sa largeur étaient d’une demi-coudée; il était doublé.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁹ Il était carré; on fit le pectoral double; sa longueur était d'un empan et sa largeur d'un empan; il était double.

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ Il était carré; on fit le pectoral double: sa longueur était d'un empan, et sa largeur d'un empan; il était double.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ Sa forme était carrée, l'étoffe double, (la longueur et la largeur) de la mesure d'une palme.

Bible Darby en français

⁹ Il était carré ; ils firent le pectoral double ; sa longueur d’un empan, et sa largeur d’un empan, double ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ Il est carré. Ils font le pectoral double; un empan, sa longueur; un empan, sa largeur; double.

Exode 39:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exode 39:10

Il était serti de quatre rangées de pierres précieuses: un rubis, une topaze et une émeraude formaient la première rangée;

Exode 39:8

On fit le pectoral: un vrai travail d’artiste! De la même façon que l’éphod, en or avec de la pourpre violette, de la pourpre rouge, du tissu teint en rouge et du lin fin tressé.