Exode 38:5 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁵ Il fondit quatre anneaux, placés aux quatre coins de la grille, pour recevoir les barres.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵ Il fondit quatre anneaux, qu'il mit aux quatre coins de la grille d'airain, pour recevoir les barres.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Il fondit quatre anneaux, qu'il mit aux quatre coins de la grille d'airain, pour recevoir les barres.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Il jeta en fonte quatre anneaux qu'il mit aux quatre coins de cette grille, pour y passer des bâtons (les leviers) qui pussent servir à porter l'autel.

Bible Darby en français

⁵ et il fondit quatre anneaux pour les quatre bouts de la grille d’airain, pour recevoir les barres.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ il coule quatre bagues aux quatre extrémités de la grille de bronze, en logis pour les barres.

Exode 38:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exode 25:27

les anneaux d’or seront à côté de l’encadrement, on y passera les barres pour porter la table.

Exode 27:4

Tu feras également un gril ressemblant à un filet de bronze et, aux quatre coins de ce filet, tu placeras quatre anneaux de bronze.

Exode 38:4

Pour l’autel il fit une grille de bronze en forme de treillis, elle était placée sous la corniche de l’autel, descendant vers le bas, jusqu’à mi-hauteur.

Exode 38:6

Les barres étaient en bois d’acacia, recouvertes de bronze.