Exode 38:30 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

³⁰ Ils servirent à faire les supports de l’entrée de la Tente du Rendez-Vous, l’autel de bronze avec sa grille de bronze, et tous les ustensiles de l’autel,

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³⁰ On en fit les socles de l'entrée de la tente de réunion, l'autel d'airain avec sa grille d'airain et tous les ustensiles de l'autel,

Français Bible Louis Segond - fls

³⁰ On en fit les bases de l'entrée de la tente d'assignation; l'autel d'airain avec sa grille, et tous les ustensiles de l'autel;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³⁰ qui furent employés à faire les bases à l'entrée du tabernacle du témoignage, et l'autel d'airain avec sa grille, et tous les vases qui devaient servir à son usage,

Bible Darby en français

³⁰ et on en fit les bases de l’entrée de la tente d’assignation, et l’autel d’airain, et la grille d’airain qui lui appartient, et tous les ustensiles de l’autel ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³⁰ Il fait avec les socles de l'ouverture de la tente du rendez-vous l'autel de bronze, sa grille de bronze et tous les objets de l'autel.

Exode 38:30 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exode 26:37

Tu feras cinq colonnes d’acacia recouvertes d’or pour porter la tenture, les bases en seront de bronze et les crochets d’or.

Exode 27:10

Elles seront portées par 20 colonnes dont les bases seront en bronze, mais les crochets des colonnes et les tringles seront d’argent.

Exode 27:17

Les colonnes qui entourent la cour seront réunies par des tringles d’argent; leurs crochets seront en argent et les bases en bronze.

Exode 27:2

Aux quatre angles, l’autel portera des cornes qui ne feront qu’un avec lui; tu les recouvriras de bronze.

Exode 27:4

Tu feras également un gril ressemblant à un filet de bronze et, aux quatre coins de ce filet, tu placeras quatre anneaux de bronze.

Exode 38:29

Le bronze des offrandes s’élevait à 70 talents et 2 400 sicles.

Exode 38:31

les supports pour le tour de la cour, et les supports pour la porte de la cour, tous les piquets de la Demeure, et tous les piquets autour de la cour.