Exode 36:9 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁹ Chaque tenture avait une longueur de 28 coudées et une largeur de quatre coudées. Toutes les tentures avaient la même dimension.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁹ La longueur d'une tenture était de vingt-huit coudées, et la largeur d'une tenture était de quatre coudées; la dimension était la même pour toutes les tentures.

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ La longueur d'un tapis était de vingt-huit coudées; et la largeur d'un tapis était de quatre coudées; la mesure était la même pour tous les tapis.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ Chaque rideau avait vingt-huit coudées de long et quatre de large, et tous les rideaux étaient d'une même mesure.

Bible Darby en français

⁹ La longueur d’un tapis était de 28 coudées, et la largeur d’un tapis de quatre coudées : une même mesure pour tous les tapis.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ Longueur d'une tenture, vingt-huit coudées; largeur, quatre coudées pour une tenture; même mesure pour toutes les tentures.

Exode 36:9 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exode 36:10

Cinq de ces tentures furent réunies l’une à l’autre, et de même les cinq autres furent réunies l’une à l’autre.

Exode 36:8

Parmi ceux qui travaillaient, les plus habiles firent la Demeure: 10 tentures de lin fin tressé, de pourpre violette et de pourpre rouge, d’étoffe de couleur, avec des chérubins travaillés par des artistes.