Exode 32:14 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁴ Ainsi donc Yahvé renonça au mal qu’il voulait faire à son peuple.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁴ Et Yahweh se repentit du mal qu'il avait parlé de faire à son peuple.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁴ Et l'Éternel se repentit du mal qu'il avait déclaré vouloir faire à son peuple.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁴ Alors le Seigneur s'apaisa, et il résolut de ne point faire à son peuple le mal qu'il lui voulait faire (avait dit).

Bible Darby en français

¹⁴ Et l’Éternel se repentit du mal qu’il avait dit qu’il ferait à son peuple.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁴ IHVH-Adonaï s'émeut du malheur qu'il a parlé de faire à son peuple.

Exode 32:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 6:6

Yahvé se repentit d’avoir fait l’homme sur la terre et il en fut tout triste.

2 Samuel 24:16

L’ange exterminateur étendit sa main vers Jérusalem, mais Yahvé se repentit du mal et il dit à l’ange exterminateur: “Arrête! Retire ta main!” L’ange de Yahvé se tenait à ce moment auprès de l’aire d’Arauna le Jébusite.

1 Chroniques 21:15

Dieu envoya l’Ange sur Jérusalem pour la détruire, mais au moment où il allait la détruire, Yahvé regarda et revint sur sa décision; il dit à l’Ange destructeur: “Assez! Maintenant retire ta main!” L’ange de Yahvé se tenait près de l’aire d’Ornan le Jébusite.

Psaumes 106:23

Déjà il parlait de les exterminer, mais Moïse, son élu, était là. Il se tint sur la brèche face à lui, pour empêcher que sa fureur ne les détruise.

Psaumes 106:45

il se rappelait son alliance avec eux et se laissait fléchir par sa grande bonté.

Exode 33:13

Si donc j’ai trouvé grâce à tes yeux, fais-moi connaître tes chemins pour que je te connaisse et que je trouve grâce à tes yeux. N’oublie pas que cette nation est ton peuple!”

Jérémie 18:8

Mais si cette nation revient sur sa mauvaise conduite que je dénonçais, je me repens du mal que je songeais à lui faire.

Jérémie 26:13

C’est le moment de redresser votre conduite et vos manières d’agir. Écoutez la voix de Yahvé votre Dieu, et Yahvé renoncera au mal qu’il a prononcé contre vous.

Jérémie 26:19

“Mais Ézékias roi de Juda et le peuple de Juda ne l’ont pas fait mourir pour autant; au contraire ils ont eu la crainte de Yahvé et ils l’ont supplié. Et Yahvé a renoncé au mal qu’il avait prononcé contre eux. Comment pourrions-nous prendre la responsabilité d’un si grand crime?

Joël 2:13

Déchirez vos cœurs et non vos habits; revenez vers Yahvé votre Dieu, car il est tendresse et pardon, lent à la colère, riche en miséricorde, il regrette bientôt le malheur qu’il a envoyé.

Amos 7:3

Alors Yahvé se repentit et déclara: “Cela n’arrivera pas!”

Amos 7:6

Yahvé se repentit et déclara: “Cela non plus n’arrivera pas.”

Jonas 3:10

Dieu vit ce qu’ils faisaient et comment ils renonçaient à leur mauvaise conduite; alors Dieu se repentit du mal qu’il avait parlé de leur faire, il ne le fit pas.

Jonas 4:2

Il fit sa prière à Yahvé: “Ah Yahvé, c’est bien ce que je disais quand j’étais encore dans mon pays, et c’est pour cela que je me suis empressé de fuir à Tarsis. Je te connaissais comme le Dieu qui pardonne et fait miséricorde, lent à la colère, riche en bonté et vite fatigué de punir.

Nombres 14:20

Yahvé répondit: “Comme tu l’as demandé, je pardonne.

Deutéronome 10:10

Je m’étais donc tenu sur la montagne durant 40 jours et 40 nuits et, cette fois encore, Yahvé m’avait écouté, il avait renoncé à te détruire.

Deutéronome 32:26

Je pensais les réduire en poussière, effacer leur souvenir du milieu des hommes,

Deutéronome 32:36

Car Yahvé rendra justice à son peuple, il prendra en pitié ses serviteurs lorsqu’il verra que leur vigueur s’épuise, qu’il n’y a plus chez eux esclave ni homme libre.

Juges 2:18

Lorsque Yahvé leur envoyait des juges, Yahvé était avec le juge et, durant toute la vie du juge, il les délivrait de la main de leurs ennemis. En effet, Yahvé avait pitié d’eux quand il entendait leurs cris sous l’oppression et la persécution.

1 Samuel 15:11

“Je regrette d’avoir donné la royauté à Saül, car il s’est écarté de moi et n’a pas obéi à mes ordres.” Samuel en fut très mécontent et il supplia Yahvé toute la nuit.