Exode 27:5 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁵ Tu le fixeras sous le rebord de l’autel et il tombera jusqu’au milieu de l’autel.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁵ Tu ta placeras sous la corniche de l'autel, par en bas, et le treillis sera jusqu'à la moitié de la hauteur de l'autel.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Tu le placeras au-dessous du rebord de l'autel, à partir du bas, jusqu'à la moitié de la hauteur de l'autel.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Et tu les mettras au-dessus (au-dessous) du foyer de l'autel. La grille s'étendra jusqu'au milieu de l'autel.

Bible Darby en français

⁵ et tu le mettras au-dessous du contour de l’autel, en bas, et le treillis ira jusqu’au milieu de l’autel.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ Donne-la sous l'entablement de l'autel, en bas, le treillis étant à la moitié de l'autel.

Exode 27:5 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exode 27:4

Tu feras également un gril ressemblant à un filet de bronze et, aux quatre coins de ce filet, tu placeras quatre anneaux de bronze.

Exode 27:6

Tu feras des barres en bois d’acacia recouvertes de bronze, pour porter l’autel.

Exode 38:4

Pour l’autel il fit une grille de bronze en forme de treillis, elle était placée sous la corniche de l’autel, descendant vers le bas, jusqu’à mi-hauteur.

Ezéchiel 43:14

le socle inférieur est à deux coudées au-dessus du soubassement, laissant une coudée de largeur, et la hauteur est de quatre coudées depuis le petit socle jusqu’au grand socle, laissant encore une coudée de largeur.