Exode 26:6 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁶ Tu feras cinq agrafes d’or et tu attacheras les tentures par ces agrafes. Ainsi, la demeure ne fera qu’un seul tout.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁶ Tu feras cinquante agrafes d'or, avec lesquelles tu joindras les tentures l'une à l'autre, en sorte que la Demeure forme un seul tout.

Français Bible Louis Segond - fls

⁶ Tu feras cinquante agrafes d'or, et tu joindras les tapis l'un à l'autre avec les agrafes. Et le tabernacle formera un tout.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁶ Tu feras aussi cinquante anneaux d'or, qui serviront à joindre ensemble les deux voiles composés chacun des cinq rideaux, afin qu'il ne s'en fasse qu'un seul tabernacle.

Bible Darby en français

⁶ Et tu feras 50 agrafes d’or, et tu joindras les tapis l’un à l’autre par les agrafes, et ce sera un seul tabernacle.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁶ Fais cinquante agrafes d'or. Assemble les tentures, soeur à soeur, par les agrafes. La demeure est une.

Exode 26:6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exode 26:11

Tu feras 50 agrafes de bronze et tu passeras les agrafes dans les cordons. Ainsi tu monteras la demeure pour qu’elle ne fasse qu’un seul ensemble.

Exode 26:33

Tu attacheras le rideau aux agrafes d’or et, derrière le rideau, tu placeras l’Arche du Témoignage. Le rideau servira de séparation entre le Saint et le Saint des Saints.

Exode 26:5

Tu feras cinq cordons à la première tenture, et cinq cordons à la tenture qui lui fait face. Les cordons se feront face l’un à l’autre.

Exode 26:7

Tu feras également des tentures en poils de chèvres pour couvrir la demeure. Il y en aura onze.

Exode 35:11

la Demeure avec sa Tente, sa couverture, ses agrafes, ses planches, ses traverses, ses colonnes et ses bases;

Exode 36:13

On fit également 50 agrafes d’or avec lesquelles on réunit les tentures l’une à l’autre, de telle sorte que la Demeure faisait un tout.

Exode 36:18

On fit 50 agrafes de bronze pour assembler la tente, pour qu’elle forme un seul tout.

Exode 39:33

On présenta alors à Moïse la Demeure, la Tente et tous ses ustensiles, ses agrafes, ses planches, ses traverses, ses colonnes et ses supports:

Ephésiens 4:16

De lui vient la croissance du corps où tout un réseau établit l’harmonie et donne la fermeté, mettant en valeur et tenant compte des capacités de chacun; et le corps se construit dans l’amour.