Exode 26:32 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

³² Tu le fixeras à quatre colonnes d’acacia recouvertes d’or, qui porteront des crochets en or et posées sur quatre bases d’argent.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³² Tu le suspendras à quatre colonnes de bois d'acacia, revêtues d'or, avec des crochets d'or et posées sur quatre socles d'argent.

Français Bible Louis Segond - fls

³² Tu le mettras sur quatre colonnes d'acacia, couvertes d'or; ces colonnes auront des crochets d'or, et poseront sur quatre bases d'argent.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³² Tu le suspendras à quatre colonnes de bois de sétim, qui seront couvertes d'or et qui auront des chapiteaux d'or et (mais) des bases d'argent.

Bible Darby en français

³² et tu le mettras sur quatre piliers de [bois de] sittim, plaqués d’or, et leurs crochets seront d’or ; ils seront sur quatre bases d’argent.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³² Donne-le sur quatre colonnes d'acacia, plaquées d'or, leurs crochets d'or, sur quatre socles d'argent.

Exode 26:32 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Esther 1:6

Des tentures blanches et violettes étaient suspendues par des cordons de lin et de pourpre à des anneaux d’argent fixés sur des colonnes de marbre. Des lits d’or et d’argent étaient disposés sur un pavé de pierres rares, de marbre, de nacre et de mosaïques.

Exode 25:5

les peaux de béliers teintes en rouge, la peau de poisson et le bois d’acacia,

Exode 26:31

Pour le rideau il te faudra de la pourpre violette et de la pourpre rouge, des étoffes rouge sombre et du lin fin. Il sera brodé de chérubins.

Exode 26:33

Tu attacheras le rideau aux agrafes d’or et, derrière le rideau, tu placeras l’Arche du Témoignage. Le rideau servira de séparation entre le Saint et le Saint des Saints.

Exode 26:37

Tu feras cinq colonnes d’acacia recouvertes d’or pour porter la tenture, les bases en seront de bronze et les crochets d’or.

Exode 36:38

Pour ce rideau on fabriqua cinq colonnes avec leurs crochets, on recouvrit d’or les chapiteaux et les tringles; quant aux cinq supports, ils étaient en bronze.