Exode 26:14 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁴ Pour couvrir la demeure, tu feras une couverture en peaux de béliers teintes en rouge et une couverture en peau de poisson par-dessus.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁴ Tu feras pour la tente une couverture en peaux de béliers teintes en rouge, et une couverture en peaux de veaux marins, par-dessus.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁴ Tu feras pour la tente une couverture de peaux de béliers teintes en rouge, et une couverture de peaux de dauphins par-dessus.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁴ Tu feras encore, pour mettre à couvert le tabernacle, une troisième couverture de peaux de mouton (béliers), teintes en rouge, et par-dessus tu en mettras une quatrième, de peaux teintes en bleu céleste (violettes).

Bible Darby en français

¹⁴ Et tu feras pour la tente une couverture de peaux de béliers teintes en rouge, et une couverture de peaux de taissons par-dessus.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁴ Fais un couvercle pour la tente, de peaux de béliers rougies, et un couvercle en peaux de dugons, par en haut.

Exode 26:14 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 27:5

Il me prendra sous son toit, j’y aurai mon refuge aux jours du malheur; il me cachera dans le secret de sa tente et me tirera de l’angoisse.

Exode 25:5

les peaux de béliers teintes en rouge, la peau de poisson et le bois d’acacia,

Exode 26:13

On laissera dépasser sur les côtés de la demeure, pour la protéger, la coudée qui est en trop dans la longueur des tentures.

Exode 35:23

Tous ceux qui possédaient de la pourpre violette ou de la pourpre rouge, de la teinture rouge, du lin fin ou du poil de chèvre, des peaux de béliers teintes en rouge ou des peaux de poissons, les apportaient.

Exode 35:7

des peaux de béliers teintes en rouge, des peaux de poissons, du bois d’acacia,

Exode 36:19

On fit pour la tente une couverture en peaux de béliers teintes en rouge, et par-dessus, une couverture en peau de poisson.

Exode 39:34

la couverture de peaux de béliers teinte en rouge, la couverture de peaux de poisson et la tenture de séparation,

Esaïe 25:4

Tu as été un refuge pour le faible, un refuge pour le pauvre dans sa détresse, un toit contre la pluie, une ombre contre la chaleur. Le souffle des tyrans est une pluie d’hiver,

Esaïe 4:6

une tente. Son ombre protégera de la chaleur; elle sera un refuge, un abri, contre l’orage et contre la pluie.

Ezéchiel 16:10

Je t’ai habillée de vêtements brodés, avec des chaussures de cuir fin, j’ai mis sur ta tête un voile de lin et de soie,

Nombres 4:10

Ils placeront le tout dans une couverture de peau de poisson et le mettront sur un brancard.

Nombres 4:25

Leurs fils porteront les tentures de la Demeure, la Tente du Rendez-Vous, sa couverture et la couverture de peau de poisson qui se place par-dessus, le rideau qui est à l’entrée de la Tente du Rendez-Vous,

Nombres 4:5

Quand on lèvera le camp, Aaron et ses fils descendront le voile et ils en couvriront l’Arche du Témoignage.