Exode 25:3 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

³ Voici les produits que tu accepteras en contribution: l’or, l’argent et le cuivre,

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³ Voici l'offrande que vous recevrez d'eux: de l'or, de l'argent et de l'airain ;

Français Bible Louis Segond - fls

³ Voici ce que vous recevrez d'eux en offrande: de l'or, de l'argent et de l'airain;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ Voici ce que vous devez recevoir d'eux : de l'or, de l'argent et de l'airain ;

Bible Darby en français

³ Et c’est ici l’offrande élevée que vous prendrez d’eux : de l’or, et de l’argent, et de l’airain ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ Voici le prélèvement que vous prendrez d'eux, or, argent, bronze,

Exode 25:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Job 28:2

C’est du sol qu’on extrait le fer, on tire le cuivre de la roche en fusion.

Exode 25:2

“Tu demanderas aux Israélites de verser une contribution pour moi, et tu recevras toutes leurs offrandes volontaires.

Exode 25:4

la pourpre violette et la pourpre rouge, la teinture rouge, le lin fin, les poils de chèvres,

Exode 28:5

Ils se procureront de l’or, de la pourpre violette et de la pourpre rouge, du tissu teint en rouge foncé et du lin fin.

Deutéronome 8:9

terre où le pain ne te sera pas mesuré et où tu ne manqueras de rien; terre dont les pierres sont du fer et d’où tu extrairas le cuivre dans la montagne…