Exode 20:3 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

³ tu n’auras pas d’autre Dieu que moi.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³ Tu n'auras pas d'autres dieux devant ma face.

Français Bible Louis Segond - fls

³ Tu n'auras pas d'autres dieux devant ma face.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ Tu n'auras point d'autres dieux (étrangers) devant moi.

Bible Darby en français

³ Tu n’auras point d’autres dieux devant ma face.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ il ne sera pas pour toi d'autres Elohîms contre mes faces.

Exode 20:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

1 Rois 11:4

Lorsque Salomon prit de l’âge, ses femmes entraînèrent son cœur à la suite d’autres dieux, il ne fut plus tout entier à Yahvé son Dieu, comme l’avait été son père David.

Psaumes 29:2

rapportez au Seigneur la gloire de son nom, prosternez-vous devant lui en grande liturgie.

Psaumes 73:25

Que pourrais-je avoir aux cieux, si ce n’est toi, et à part toi, je ne désire rien sur la terre.

Psaumes 81:10

On ne verra pas chez toi un dieu étranger; tu ne serviras pas un dieu venu d’ailleurs:

Psaumes 81:9

Écoute, mon peuple, car je veux t’avertir, Israël, écoute-moi:

Exode 15:11

Qui est comme toi, Yahvé, parmi tous les dieux? Qui est comme toi, riche en sainteté, terrible en tes prodiges, toi qui fais des merveilles!

Exode 20:23

Vous ne mettrez rien sur le même plan que moi, vous ne vous ferez pas des dieux d’argent et des dieux d’or.

Exode 22:19

Celui qui offre des sacrifices en l’honneur de dieux autres que Yahvé, sera mis à mort.

Exode 23:24

Tu ne te prosterneras pas devant leurs dieux, tu ne les serviras pas, tu ne feras pas comme on fait chez eux; mais au contraire tu détruiras leurs dieux et tu briseras leurs pierres sacrées.

Exode 32:8

Ils n’ont pas été longs à se détourner de la voie que je leur avais enseignée: ils se sont fait un veau de métal fondu, ils se sont prosternés devant lui et lui ont présenté des sacrifices. Ils ont même dit: Israël, voici tes dieux qui t’ont fait sortir du pays d’Égypte!”

Exode 34:14

Tu ne te prosterneras pas devant un autre dieu, car Yahvé s’appelle: le Jaloux. Oui, il est un Dieu jaloux!

Esaïe 26:4

Mettez votre confiance en Yahvé, toujours, car Yahvé sera toujours un rocher.

Esaïe 42:8

Je suis Yahvé, c’est mon nom, je ne laisserai pas ma gloire à un autre, ni mon honneur aux idoles.

Esaïe 43:10

Vous êtes mes témoins, dit Yahvé. et vous êtes le serviteur que je me suis choisi, sachez-le donc, croyez en moi et comprenez qui je suis. Aucun Dieu n’a été formé avant moi, et il n’y en aura pas après moi.

Esaïe 44:8

Ne vous effrayez pas, n’ayez pas peur: moi, je te l’avais fait savoir, depuis longtemps je l’avais annoncé, n’est-ce pas? Vous êtes mes témoins: y a-t-il un Dieu autre que moi? Non, il n’y a pas de Rocher: je n’en connais pas!”

Esaïe 46:9

Souvenez-vous des événements passés, des choses d’autrefois. Moi je suis Dieu, il n’y en a pas d’autre: il n’y a rien de divin hors de moi.

Jérémie 25:6

Mais ne suivez pas d’autres dieux, ne les servez pas, ne vous prosternez pas devant eux; ne me mettez pas en colère avec ces choses qui sont sorties de vos mains, et moi, je ne vous ferai pas de mal.

Jérémie 35:15

Je vous ai envoyé mes serviteurs les prophètes pour vous dire: Que chacun renonce à sa mauvaise conduite; changez vos façons de faire, ne vous mettez pas à la traîne d’autres dieux et ne les servez pas, si vous voulez rester dans le pays que j’ai donné à vos pères et à vous. Mais vous n’avez pas voulu entendre, vous ne m’avez pas écouté.

Jérémie 7:9

Quoi! Vous volez, vous tuez, vous commettez l’adultère, vous faites de faux serments, vous brûlez l’encens devant Baal, vous suivez d’autres dieux qui ne sont pas de chez vous…

Daniel 3:18

Mais s’il ne le fait pas, sache bien que nous ne servirons pas tes dieux et nous n’adorerons pas la statue d’or que tu as dressée.”

Osée 13:4

Mais moi, Yahvé, je suis ton Dieu depuis le pays d’Égypte; tu ne connais pas d’autre Dieu que moi et tu n’as pas de sauveur en dehors de moi.

Matthieu 4:10

Mais Jésus lui dit: "Retire-toi, Satan; car il est écrit: Tu adoreras le Seigneur ton Dieu, c’est lui seul que tu serviras.”

1 Corinthiens 8:4

Peut-on manger les viandes consacrées aux idoles? Nous savons que l’idole n’est rien dans la réalité et qu’il n’y a pas d’autre Dieu que l’Unique.

1 Corinthiens 8:6

Mais pour nous il n’y a qu’un seul Dieu, le Père; tout vient de lui et nous allons vers lui. Et il n’y a qu’un seul Seigneur, Jésus, le Christ: tout dépend de lui et nous dépendons de lui.

Ephésiens 5:5

D’ailleurs vous savez que le licencieux, l’impur et celui qui aime l’argent - qui adore un faux dieu - n’ont pas leur place dans le royaume du Christ et de Dieu.

Deutéronome 5:7

Tu n’auras pas d’autre Dieu que moi.

Deutéronome 6:14

Vous ne suivrez pas d’autres dieux, ces dieux des nations qui sont autour de vous.

Deutéronome 6:5

Tu aimeras Yahvé ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme et de tout ton pouvoir.

Philippiens 3:19

Ils vont à leur perte car ils ont pour dieu leur ventre; pour eux, seul compte ce qui est de la terre, et ils se vantent quand ils devraient avoir honte.

Colossiens 2:18

Donc ne vous laissez pas intimider par ceux qui viennent avec une religion de courbettes et le culte des anges. Ces gens-là ne croient qu’à leurs propres visions, et ils sont fiers bien à tort de leurs théories tout humaines.

Apocalypse 19:10

Alors je me suis jeté à ses pieds pour l’adorer, mais il m’a dit: "Non! Je sers comme toi et comme tes frères qui transmettent les déclarations de Jésus. C’est Dieu que tu dois adorer.” - Les déclarations de Jésus et l’esprit de prophétie sont la même chose.

Apocalypse 22:9

Mais il me dit: "Non! Je sers comme toi et tes frères les prophètes, et tous ceux qui vont prendre en compte les paroles de ce livre. C’est Dieu que tu dois adorer.”

Juges 6:10

Alors je vous ai dit: Je suis Yahvé votre Dieu, ne tenez aucun compte des dieux des Amorites dont vous habitez le pays. Mais vous n’avez pas écouté ma voix.”