Exode 2:4 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁴ La sœur de l’enfant se tenait à distance pour voir ce qui allait arriver.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁴ La soeur de l'enfant se tenait à quelque distance pour savoir ce qui lui arriverait.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ La soeur de l'enfant se tint à quelque distance, pour savoir ce qui lui arriverait.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ et fit tenir sa sœur à quelque distance, pour voir ce qui arriverait.

Bible Darby en français

⁴ Et sa sœur se tint à distance pour savoir ce qu’on lui ferait.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ Sa soeur se poste au loin, pour savoir ce qui sera fait de lui.

Exode 2:4 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exode 15:20

Alors Miryam la prophétesse, la sœur d’Aaron, prit en main un tambourin et les femmes derrière elle sortirent avec leurs tambourins. En chœur,

Michée 6:4

Je t’ai fait sortir du pays d’Égypte, je t’ai racheté de la maison de l’esclavage, devant toi j’ai envoyé Moïse, Aaron et Miryam.

Nombres 20:1

Toute la communauté des Israélites arriva le premier mois au désert de Tsin. Le peuple s’établit à Qadesh, c’est là que Miryam mourut et qu’elle fut enterrée.

Nombres 26:59

La femme d’Amram se nommait Yokébed, fille de Lévi; elle était née en Égypte. Elle donna à Amram: Aaron, Moïse et leur sœur Miryam.