Biblia Todo Logo
অনলাইন বাইবেল

- বিজ্ঞাপন -




Exode 15:6 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

6 Yahvé! Tu as montré la force de ton bras, ta main droite, Yahvé, brise tes ennemis.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক


অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

6 Ta droite, ô Yahweh, s'est signalée par sa force, ta droite, ô Yahweh, a écrasé l'ennemi.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français Bible Louis Segond - fls

6 Ta droite, ô Éternel! a signalé sa force; Ta droite, ô Éternel! a écrasé l'ennemi.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

6 Votre droite, Seigneur, a signalé sa force ; votre droite, Seigneur, a frappé l'ennemi.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Bible Darby en français

6 Ta droite, ô Éternel  ! s’est montrée magnifique en force ; ta droite, ô Éternel  ! a écrasé l’ennemi.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

6 Ta droite, IHVH-Adonaï, formidable de force, ta droite, IHVH-Adonaï, fracasse l'ennemi.

অধ্যায়টো চাওক কপি কৰক




Exode 15:6
27 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ  

Toi qui fais des merveilles pour tes fidèles, toi qui sauves ceux qui fuient l’agresseur et se réfugient à ton côté,


Tu les mèneras avec un sceptre de fer, tu les briseras comme un pot de terre.”


- Mais qui est ce roi de gloire? - C’est le Seigneur, le fort, le vaillant, le Seigneur vaillant au combat!


Pour les installer, tu as déplanté des nations; tu les as mis au large en malmenant des peuples.


Ce n’est pas leur épée qui leur donna leur terre, ce n’est pas leur force qui les fit réussir. C’est ta main, c’est ton bras, c’est l’éclat de ta face, parce que tu les aimais.


Tu en as fait voir de dures à ton peuple, nous faisant boire un vin qui donne le vertige.


Pourquoi retiens-tu ta main, l’as-tu prise dans ta ceinture?


Est-ce que Dieu oublie sa compassion, la colère a-t-elle fermé son cœur?


Rien ne te manque: la vaillance, les grands coups, une main puissante, une main prête à frapper.


Psaume. Chantez au Seigneur un chant nouveau pour les merveilles qu’il a faites, pour la victoire qu’il a remportée, pour les coups d’éclat de sa sainteté.


Qui est comme toi, Yahvé, parmi tous les dieux? Qui est comme toi, riche en sainteté, terrible en tes prodiges, toi qui fais des merveilles!


Ton bras a frappé, la terre les a engloutis.


peur et terreur tombent sur eux! Devant la puissance de ton bras, ils sont devenus comme pierre, tandis que passe ton peuple, ô Yahvé, tandis que passe le peuple par toi racheté.


Moïse raconta à son beau-père tout ce que Yahvé avait fait au Pharaon et à l’Égypte pour le bien d’Israël, et toutes les difficultés qu’ils avaient rencontrées sur la route, mais dont Yahvé les avait délivrés.


Mais j’étendrai ma main et je ferai bien des miracles en Égypte pour frapper son pays, après quoi il vous renverra.


Yahvé répondit à Moïse: “Tu vas voir, je serai plus fort que le Pharaon. Non seulement il les laissera partir, mais même il les chassera de son pays.”


Il s’est brisé comme un vase de potier fracassé sans pitié. On ne trouvera même plus un morceau pour prendre de la braise dans le feu ou puiser de l’eau dans une mare.”


Réveille-toi, réveille-toi, arme-toi de force, bras de Yahvé! Réveille-toi comme aux jours d’autrefois, dans les générations passées! N’est-ce pas toi qui as fracassé Rahab, transpercé le dragon?


Yahvé, le Saint, a retroussé ses manches à la face des peuples, et sur la terre entière on a vu le salut de notre Dieu.


qui aux côtés de Moïse, frappait de ses coups formidables, qui se rendit célèbre pour toujours en ouvrant les eaux devant eux?


Puis je les ferai se briser l’un contre l’autre, les pères aussi bien que les fils - parole de Yahvé. Je n’aurai ni pitié, ni miséricorde, et je les détruirai sans merci.’ ”


et ne nous laisse pas tomber dans la tentation, mais délivre-nous du Mauvais.


pour qu’il les mène avec une baguette de fer et qu’il les brise comme vases de terre:


Tes ennemis, Yahvé, sont mis en déroute, quand dans les cieux tu tonnes, ô Très-Haut! Yahvé fait justice jusqu’aux confins du monde, il donne la force à son roi et rend invincible son Messie.”


আমাক অনুসৰণ কৰক:

বিজ্ঞাপন


বিজ্ঞাপন