Exode 15:10 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

¹⁰ Mais toi, tu as envoyé ton souffle et la mer les a recouverts, comme du plomb ils se sont enfoncés dans les eaux majestueuses.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

¹⁰ Tu as soufflé de ton haleine, la mer les a couverts, ils se sont enfoncés, comme du plomb, dans les vastes eaux.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁰ Tu as soufflé de ton haleine: La mer les a couverts; Ils se sont enfoncés comme du plomb, Dans la profondeur des eaux.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁰ Votre haleine (vent) a soufflé, et la mer les a enveloppés ; ils ont été submergés sous la violence des eaux comme du plomb.

Bible Darby en français

¹⁰ Tu as soufflé de ton souffle, la mer les a couverts ; ils se sont enfoncés comme du plomb dans les eaux magnifiques.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁰ Tu exhales ton souffle, la mer les couvre, ils sombrent comme du plomb dans les eaux formidables.

Exode 15:10 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Genèse 8:1

Alors Dieu se souvint de Noé, de toutes les bêtes et tous les animaux des champs qui étaient avec lui dans l’arche. Dieu fit souffler un vent qui assécha la terre et les eaux se retirèrent.

2 Samuel 18:8

Le combat s’étendit à tout le secteur et ce jour-là les abrupts de la forêt firent plus de morts que l’épée.

Néhémie 9:11

Tu as ouvert la mer devant eux, ils ont passé au milieu de la mer, à pied sec, et tu as jeté au fond des eaux ceux qui les poursuivaient, comme une pierre dans des eaux déchaînées.

Psaumes 135:7

Il amène les nuages du fond de l’horizon, et puis jaillit l’éclair, et il pleut. Il fait sortir les vents de ses chambres secrètes.

Psaumes 147:18

Mais il envoie sa parole, il les fait fondre, il fait passer son souffle, et les eaux coulent.

Exode 14:21

Moïse étendit la main sur la mer et durant toute la nuit Yahvé fit souffler sur la mer un fort vent d’est: il mit ainsi la mer à sec. Les eaux s’ouvrirent:

Exode 15:5

Les eaux de l’abîme les ont recouverts, comme des pierres ils ont coulé jusqu’au fond.

Proverbes 30:4

Qui est monté au ciel et en est revenu? Qui a tenu le vent de ses poings fermés? Qui a contenu les eaux dans le pli de son manteau? Qui a placé les bornes aux extrémités du monde? Peux-tu me dire son nom et le nom de son fils?

Esaïe 11:15

Yahvé asséchera la lagune de la mer d’Égypte, il lèvera la main contre le fleuve et la violence de son souffle le divisera en sept bras. On les passera en sandales.

Jérémie 10:13

S’il donne de la voix, c’est un grondement d’eaux dans les cieux; il fait venir les nuages du fond de l’horizon, il envoie les éclairs pour qu’il pleuve et fait sortir le vent de ses réservoirs.

Jérémie 46:17

Donnez ce nom à Pharaon, roi d’Égypte: “Bien du bruit quand il est trop tard”.

Amos 4:13

Il produit le tonnerre, il fait souffler le vent, il en fait savoir à l’homme le pourquoi. Il change l’aurore en ténèbres, il marche sur les sommets de la terre: son nom est Yahvé, le Dieu Sabaot.

Matthieu 8:27

Les gens en étaient tout étonnés; ils disaient: "Mais que peut-il bien être? Même les vents et la mer lui obéissent!”

Deutéronome 11:4

Rappelez-vous ce qu’il a fait à l’armée d’Égypte, à ses chevaux et à ses chars, quand ils vous poursuivaient et qu’il a fait déborder sur eux les eaux de la mer des Joncs: Yahvé les a fait périr.