Exode 14:3 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

³ Le Pharaon se dira sûrement ceci: Les Israélites se sont perdus dans le désert et le désert s’est refermé sur eux.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

³ Pharaon dira des enfants d'Israël: Ils sont égarés dans le pays; le désert les tient enfermés.

Français Bible Louis Segond - fls

³ Pharaon dira des enfants d'Israël: Ils sont égarés dans le pays; le désert les enferme.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³ Car (le) Pharaon va dire des enfants d'Israël : Ils sont embarrassés en des lieux étroits, et renfermés par le désert.

Bible Darby en français

³ Et le Pharaon dira des fils d’Israël : Ils sont embarrassés dans le pays, le désert les a enfermés.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³ Pharaon dit des Benéi Israël : 'Ils se sont égarés sur la terre et le désert s'est refermé sur eux'.

Exode 14:3 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Psaumes 139:2

que je m’assoie, que je me lève, tu le sais: bien avant que je n’y pense, tu le savais.

Psaumes 139:4

Les mots ne sont pas encore sur ma langue que déjà tu en connais le tout.

Psaumes 3:2

Ô Seigneur, mes ennemis se sont multipliés, combien d’adversaires!

Psaumes 71:11

Et l’on dit: “Même Dieu l’a abandonné, allons-y, empoignez-le, nul ne viendra l’aider.”

Exode 14:2

“Tu ordonneras aux Israélites de changer de route et de camper devant Pi-Hahirot, entre Migdol et la mer, vis-à-vis de Baal-Séfon. Vous camperez en face de ce lieu, au bord de la mer.

Exode 14:4

Je ferai alors que le Pharaon s’endurcisse et vous poursuive, et je me couvrirai de gloire aux dépens du Pharaon et de toute son armée. Alors les Égyptiens sauront que je suis Yahvé.” Ils firent donc ainsi.

Ezéchiel 38:17

Voici ce que dit Yahvé: N’es-tu pas celui dont j’ai parlé dans les jours anciens par la bouche de mes serviteurs les prophètes d’Israël? En ces jours-là, au long des années, ils ont prophétisé que je te ferais venir contre eux.

Actes 4:28

Ils n’ont fait que réaliser ce que toi-même avais décidé et préparé.

Deutéronome 31:21

“Bien des maux, bien des fléaux viendront alors s’abattre sur eux, mais ce cantique sera témoin contre eux, car leurs descendants ne l’auront pas oublié. Oui, je connais les mauvais sentiments qui vous animent aujourd’hui, avant même que je vous aie fait entrer dans ce pays que j’ai promis par serment.”

Juges 16:2

On le dit aux gens de Gaza: “Samson est venu ici!” Ils organisèrent des rondes et restèrent à l’affût toute la nuit à la porte de la ville. Ils ne bougèrent pas de toute la nuit car ils disaient: “Attendons-le jusqu’au matin, et alors nous le tuerons.”

1 Samuel 23:23

Regardez attentivement, reconnaissez toutes les cachettes où il pourrait se trouver. Vous reviendrez vers moi une fois que vous serez bien informés, et je partirai avec vous. S’il est dans le pays, je le rechercherai dans tous les clans de Juda.”

1 Samuel 23:7

On avertit Saül que David était entré à Keïla; Saül dit: “Dieu l’a livré entre mes mains: en entrant dans une ville avec portes et verrous, il s’est enfermé lui-même.”