Exode 12:6 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

⁶ “Vous le garderez jusqu’au quatorzième jour de ce mois, alors, à la tombée du jour, toute la communauté d’Israël l’immolera.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

⁶ Vous le garderez jusqu'au quatorzième jour de ce mois, et toute l'assemblée d'Israël l'immolera entre les deux soirs.

Français Bible Louis Segond - fls

⁶ Vous le garderez jusqu'au quatorzième jour de ce mois; et toute l'assemblée d'Israël l'immolera entre les deux soirs.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁶ (Et) Vous le garderez jusqu'au quatorzième jour de ce mois, et toute la multitude des enfants d'Israël l'immolera au soir.

Bible Darby en français

⁶ et vous le tiendrez en garde jusqu’au quatorzième jour de ce mois ; et toute la congrégation de l’assemblée d’Israël l’égorgera entre les deux soirs.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁶ Ce sera pour vous une garde, jusqu'au quatorzième jour de cette lunaison. Tout le rassemblement de la communauté d'Israël, ils l'égorgeront, entre les deux soirs.

Exode 12:6 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

2 Chroniques 35:1

Josias célébra à Jérusalem une Pâque en l’honneur de Yahvé: on immola la Pâque le quatorzième jour du premier mois.

Esdras 6:19

Ceux qui avaient été déportés célébrèrent la Pâque le 14 du premier mois.

Exode 12:14

“Vous vous souviendrez de ce jour, vous irez le fêter comme une fête de Yahvé: cette célébration sera un rite perpétuel, de génération en génération.

Exode 12:17

“Vous célébrerez la fête des Pains sans levain, car c’est ce jour-là que je vous ai fait sortir du pays d’Égypte. Vous observerez donc ce jour, de génération en génération, ce sera un rite perpétuel.

Exode 12:18

Le premier mois, au soir du quatorzième jour du mois, vous mangerez du pain sans levain, et cela, jusqu’au soir du vingt et unième jour du mois.

Exode 12:47

“La communauté d’Israël tout entière fera la Pâque.

Exode 16:1

Les Israélites partirent d’Élim. Ils arrivèrent au désert de Sin, entre Élim et le Sinaï, le quinzième jour du deuxième mois après leur sortie d’Égypte.

Exode 16:12

“J’ai entendu les murmures des Israélites, voici donc ce que tu leur diras: À la tombée du jour vous mangerez de la viande et au matin vous aurez votre content de pain. Alors vous saurez que je suis Yahvé, votre Dieu.”

Exode 19:1

Le troisième mois après la sortie d’Égypte, les Israélites arrivèrent au désert du Sinaï.

Exode 29:39

Tu prépareras le premier agneau le matin, et le second à la tombée du jour.

Exode 29:41

À la tombée du jour tu prépareras le second agneau et tu feras pour lui comme pour l’offrande du matin, avec offrande liquide. Ce sera un sacrifice par le feu, agréable à Yahvé.

Esaïe 53:6

Tous, comme des brebis, nous étions errants, chacun suivait son propre chemin. Yahvé lui a fait porter notre dette à tous.

Ezéchiel 45:21

Le quatorzième jour du premier mois sera pour vous la fête de la Pâque; pendant sept jours on mangera des pains sans levain.

Lévitique 23:5

Le quatorzième jour du premier mois, au coucher du soleil, c’est la Pâque de Yahvé.

Nombres 28:16

Le quatorzième jour du premier mois, ce sera la Pâque de Yahvé.

Nombres 28:18

Le premier jour, il y aura une assemblée sainte; vous ne ferez aucun travail ce jour-là.

Nombres 9:11

Il la célébrera au second mois, le quatorzième jour à la tombée du jour. Il la mangera avec des pains sans levain et des herbes amères;

Matthieu 27:20

Pour leur part, les chefs des prêtres et les Anciens surent amener la foule à réclamer Barabbas et à faire périr Jésus.

Matthieu 27:25

Et tout le peuple dit: "Que son sang retombe sur nous et sur nos enfants!”

Marc 15:1

Dès le matin, les chefs des prêtres, les Anciens et les maîtres de la Loi, en un mot tout le Sanhédrin, se réunirent en conseil. Après avoir lié Jésus, ils l’emmenèrent et le livrèrent à Pilate.

Marc 15:11

Mais les chefs des prêtres manœuvrèrent la foule et elle demanda que Pilate relâche plutôt Barabbas.

Marc 15:25

On était au milieu de la matinée quand ils le crucifièrent.

Marc 15:8

La foule vint donc réclamer ce qu’il leur accordait d’habitude.

Luc 23:1

Alors toute l’assemblée se leva. Ils amenèrent Jésus devant Pilate

Luc 23:18

Mais toute la foule se met à crier: "Supprime-le; c’est Barabbas que tu dois nous relâcher.”

Actes 2:23

Cependant vous l’avez livré, vous l’avez fait supplicier et mourir par la main des païens; cela répondait à un plan de Dieu qui d’avance avait prévu cela.

Actes 3:14

Vous avez demandé la grâce d’un assassin et vous avez renié le juste, le saint.

Actes 4:27

C’est bien vrai qu’il y a eu un complot dans cette ville contre ton saint serviteur Jésus que tu avais consacré: Hérode et Ponce Pilate, les païens et les peuples d’Israël.

Josué 5:10

Les Israélites campèrent à Guilgal et, le soir du quatorzième jour du mois, ils célébrèrent la Pâque dans les steppes de Jéricho.