Exode 10:27 - FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

²⁷ Yahvé voulut alors que le Pharaon s’entête: il refusa de les laisser partir.

অধিক সংস্কৰণ

Bible catholique Crampon 1923

²⁷ Yahweh endurcit le coeur de Pharaon, et Pharaon ne voulut pas les laisser aller.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁷ L'Éternel endurcit le coeur de Pharaon, et Pharaon ne voulut point les laisser aller.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁷ Mais le Seigneur endurcit le cœur du (de) Pharaon, et il ne voulut point les laisser aller.

Bible Darby en français

²⁷ Et l’Éternel endurcit le cœur du Pharaon, et il ne voulut pas les laisser aller.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁷ Mais IHVH-Adonaï renforce le coeur de Pharaon et il ne consent pas à les renvoyer.

Exode 10:27 পৰস্পৰ সংযোগসমূহ

Exode 10:1

Yahvé dit à Moïse: “Va trouver le Pharaon. Je l’ai maintenu dans son entêtement, lui et ses serviteurs, afin de réaliser tous ces prodiges au milieu d’eux.

Exode 10:20

Mais Yahvé voulut l’entêtement du Pharaon; celui-ci ne laissa pas partir les Israélites.

Exode 11:10

Moïse et Aaron avaient fait tous ces prodiges devant le Pharaon, mais Yahvé avait fait que le Pharaon s’entête, et il ne laissa pas les Israélites sortir de son pays.

Exode 14:4

Je ferai alors que le Pharaon s’endurcisse et vous poursuive, et je me couvrirai de gloire aux dépens du Pharaon et de toute son armée. Alors les Égyptiens sauront que je suis Yahvé.” Ils firent donc ainsi.

Exode 14:8

Yahvé avait endurci le cœur du Pharaon, roi d’Égypte, et il se lança à la poursuite des Israélites qui s’en allaient la tête haute.

Exode 4:21

Yahvé dit à Moïse: “Lorsque tu retourneras en Égypte, tu feras devant le Pharaon tous les prodiges que je t’ai mis en mains. Mais moi, je ferai qu’il s’entête, et il refusera de laisser partir mon peuple.

Romains 9:18

Ainsi donc, Dieu fait miséricorde quand il le veut, mais aussi il aveugle qui il veut.

Apocalypse 9:20

Les survivants, ceux qui n’étaient pas morts de ces fléaux, ne se sont pas détournés des œuvres de leurs mains. Ils ont continué d’adorer les démons, avec ces idoles d’or, d’argent, de bronze, de fer et de bois, qui sont incapables de voir ou d’entendre ou de marcher.